Image Jean-Dominique de Weck, Patrick Mounoud, Claude Pellaud ; son Neville Champendal ; éclairage Alain Chevaillat, Denis Vautravers ; montage Alain Sudan ; ill. sonore Jacques Weber ; mixage Alex Robert-Charrue
Note: De l'Ecosse au lac de Morat, voyage sur les traces des poissons mythiques. Pêche du silure dans ce lac fribourgeois.
Boom! Au beau milieu d'une campagne cruciale pour sa carrière, Théo, jeune politicien ambitieux aux idées xénophobes, se réveille dans la peau de Beriwan, sa femme de ménage, une demandeuse d'asile kurde, musulmane et voilée... tandis qu'elle se réveille dans sa peau à lui. Pour l'un comme pour l'autre, la vie devient un cauchemar. Théo, dans le corps de Beriwan, doit vivre dans un foyer d'hébergement avec d'autres réfugiés ainsi qu'avec le mari et les deux enfants de Beriwan, tandis que cette dernière, dans son corps à lui, doit mener la campagne xénophobe de Théo aux côtés de sa compagne Solène. (RTS)
Image Jean Zeller ; son Gianni Del Gaudio ; chef photo Marc Brun ; caméramen Bernard Agustoni, Romain Guidetti... ; chef du car Jean-Claude Notz ; montage Brigitte Duc, Katherine Genoud ; mixage André Maillard ; ill. sonore Jean-Philippe Epitaux
Un Eldorado dans les Alpes / journaliste Yves Magat ; réal. Michel Favre
Maurice des sources / journaliste Viviane Mermod-Gasser ; réal. Antoine Bordier
"Un Eldorado dans les Alpes": Image Jacky Mahrer, Yves Bussart ; son Jiri Nezval, Eric Ghersiner ; éclairage Denis Vautravers ; montage Monique Preiswerk ; ill. sonore Stéphane Kirscher ; mixage Philippe Abrezol
"Maurice des sources": Image Didier Charton ; son Mathilda Angulo ; éclairage Benoît Colliard ; montage Chantal Dall'Aglio ; ill. sonore Pierre Lemrich ; mixage Denis Séchaud
Concerne: L'extraction de minerais (or, plomb, charbon, etc.) en Valais au début du siècle, et portrait de Maurice Sauterel, sourcier et guérisseur fribourgeois
Jusqu'en 1981 plus de 100'000 enfants en Suisse ont été placés de force dans des familles ou dans des institutions. Parce que leurs parents étaient trop pauvres ou jugés peu vertueux. Véritable enfer, l'institut Marini, dans le canton de Fribourg a hébergé des milliers d'enfants. Beaucoup y ont été battus, violés, certains même sont peut-être décédés suite à des mauvais traitements. Temps Présent a enquêté sur cette réalité souvent insoutenable. Car si pendant des années, la souffrance de ces malheureux est restée cachée, aujourd'hui l'Eglise a choisi de faire face à son passé aussi sombre soit-il et d'ouvrir ses dossiers. Source: RTS
