Belladone ; Dans la forêt ; Tu peux secouer le cocotier ; Puzzle ; Il faudra bien ; Chienne de vie... je t'aime ; Tu moi ; Terre 2000 ; Je me cherche en vous ; Les ornithorynques ; L'arbre que tu plantes est le plus beau ; Anémone ; M'écoute pas P'tit ; Mon Indien ; Casseur de gamins
Guy Sansonnens (chant et guitare) ; Francis Coletta (guitare) ; Marcel Papaux (batterie) ; Richard Pizzorno (piano) ; Gonzague Ruffieux (programme sons)
Inhalt: To bark ; La ménagerie de poche ; Tom Rakewell ; Petite madame ; L'âge du capitaine? ; Nous voulons du volcan ; Les Iles ; And leave show business? ; La picha Lolo un blues jaune ; Effefenji ; Andoar
To bark ; La ménagerie de poche ; Tom Rakewell ; Petite Madame ; L'âge du capitaine ; Nous voulons du volcan ; Les îles ; And leave show business ; Un blues jaune ; Effefenji ; Andoar / Pierre-François Massy
Enregistrement réalisé les 1 et 2 décembre 2002 au Studio 2 de Radio Zürich (Suisse)
Senechas ; Autumn circle ; Confluence ; Just a waltz ; How insensible ; Cousin Dominique G ; La toupie ; Lining out ; Five / all compositions by Jean-Christophe Cholet
The game of life ; Down the rabbit hole ; Kermesse ; Room for one more ; Time to go ; The pulp beneath the bone ; It's a lonely fight ; Sea spawn and sea wrack ; Ineluctable modality ; Rivets pop
Gary Lucas (guitars, electronics) ; Gerald Zbinden (guitars, electronics) ; Marcel Papaux (drums)