Titre original: Jo Siffert und Jean Tinguely - zwei Weltstars aus der Schweizer Provinz
Tous deux fribourgeois, l'artiste Jean Tinguely et le sportif Jo Siffert ont partagé leurs passions. Entre Siffert, le gentleman des circuits automobiles et Tinguely, l'artiste provocateur, l'amitié et la complicité ont été totales. Dès les années 1960, chacun excelle dans son domaine, et les deux hommes se retrouvent souvent jusqu'au décès de Siffert. (RTS)
Alain Rebetez, Pierre Gobet (journalistes) ... et al.
Retransmission en direct de l'élection à l'Assemblée fédérale. Parmi les candidats, le Fribourgeois Urs Schwaller. Le libéral-radical neuchâtelois Didier Burkhalter sera finalement élu
Temps présent s'est rendu à Haïti après le tremblement de terre qui a frappé ce pays en 2010, en compagnie de Charles Ridoré, ancien professeur à l'Université de Fribourg et de son fils Carl-Alex, préfet de la Sarine. Les deux sont Haïtiens d'origine