L'oratorio Bethlehem a été créé en novembre 1995 au Berner Münster
Konzertmitschnitt anlässlich der Uraufführung von Bethlehem im November 1995 im Berner Münster
Christa Goetze (soprano) ; Anna Schaffner (alto) ; Bernhard Gärtner (ténor) ; Rudolf Rosen (basse et récitant) ; Philippe Laubscher (orgue) ; Konzertchor Pro Arte (choeur) ; Berner Vokalensemble (ens. vocal) ; Bieler Symphonieorchester (orchestre) ; dir. François Pantillon
Enth. "The blue bird" von Charles V. Stanford sowie weitere Werke von Villard, Mäntyjärvi, Howells, Stivrina, Mendelssohn, Passereau, Stucki, Fricker, Derungs, Biebl, Rachmaninoff, Pärt, Poulenc, Busto, Wey, Wikander, Hostettler, Gjeilo und Whitacre
The blue bird / Charles V. Stanford. De profundis / Valentin Villard. Die Stimme des Kindes / Jaakko Mäntyjärvi. Salve Regina / Herbert Howells. Si linguis hominum / Renate Stivrina. Die Nachtigall / Felix Mendelssohn. ll est bel et bon / Pierre Passereau. Du fragsch mi, wär i bi / Heidi Stucki. Bim Moonschyn / Thomas Fricker. Sut steilas / Gion Antoni Derungs. Ave Maria / Franz Biebl. Bogoroditse djevo / Sergej Rachmaninoff. Bogoroditse djevo / Arvo Pärt. Salve Regina / Francis Poulenc. Laudate Dominum / Javier Busto. Agnus Dei / Jonathan Wey. Kung Liljekonvalje / David Wikander. Chanson du soir / Michel Hostettler. Unicornis captivatur / Ola Gjeilo. Sleep / Eric Whitacre
Au pays de Gruyère ; Notre dame aux oiseaux / Georges Aeby
Le chagrin de Madeleine ; Paysan que ton chant s'élève ; Le vieux chalet ; La poya ; La montagne ; L'armailli des grands monts ; La youtse / Joseph Bovet. Galé gringo ; Djan de la bolyèta ; Le ranz des vaches / harm. Joseph Bovet
Les chevriers ; Nostalgie / Carlo Boller. A Molèjon ; Au bois / harm. Carlo Boller
Poï / harm. Paul-André Gaillard
Bala Grevire / Michel Corpataux
Enregistrement réalisé en mai 1986 au Théâtre de Vevey. Direction artistique: Ysabelle Van Wersch-Cot
Au pays de Gruyère / Le chagrin de Madeleine / Galé Gringo / A Molèjon / Paysan que ton chant s'élève / Poi / Les Chevriers / Au bois / Le vieux chalet / La Poya / Notre Dame aux oiseaux / La Montagne / Bala Grevire / Nostalgie / Djan de la Bolyèta / L'armailli des grands monts / La Youtse / Le Ranz des vaches
Ingénieur du son Jacques Doll
Interpr.: Choeur mixte (Bulle) ; Choeur des armaillis de la Gruyère ; Corpataux, Michel (direction)
Séquence vidéo et galerie photo (compatible PC/MAC)
CHala Cubana: Alexis Bosch Mendez (piano, arreglos), Matthieu Michel (trompeta), Carlos Miyares (saxofon), Danilo Moccia (trombon), Juan Pablo Dominguez (bajo), Claude Schneider (guitarra), Guillermo del Toro (percusión), Eric Mullener (bateria), Francisco Oropesa Fernandez "El Matador" (bongo)
Chopf oder Zaal ; König ; Hüüflos ; Nume Muet (auz würd guet) ; Ene mene mo ; Alkaseltzer Soda ; Egaré ; Musikant ; Campo d'amor ; Zäme si gsy ; Extrem ; We de nüü Tag anbricht ; Goukler ; Säg warum ; Bärge
Erwin Cotting (Gesang, Liedgittare) ; Hugo Cotting (Bass, Gesang) ; Barbara Boschung (Gesang) ; Severin Birbaum (Gitarre) ; Eric Cotting (keyboards, Akkordeon) ; Gilbert Cotting (drums) ; Rään
Aufn. der Uraufführung, Biel 23.5.1986, unter der Leitung des Komp.
Textbeil. enth. franz. Originaltext mit dt. und engl. Uebers.
Katharina Beidler (soprano) ; Michel Brodard ; André Neury (récitant) ; Choeur symphonique (Bienne) ; Société d'Orchestre (Bienne) ; dir. François Pantillon
Interpr.: Beidler, Katharina (Sopran) ; Brodard, Michel (Bariton) ; Neury, André (Sprecher) ; Choeur Symphonique (Biel) ; Liedertafel Concordia (Biel) ; Société d'Orchestre (Biel)
Interpr.: Pantillon / Beidler, Brodard, Neury / Orchestergesellschaft Biel / Liedertafel Concordia Biel / Choeurs de l'Ecole secondaire de Tavannes / Choeurs des Ecoliers biennois / Choeurs d'enfants du Conservatoire de Bienne
Clameurs du monde: Oratorio profane en sept journées pour récitant, soprano, baryton, choeur, choeur d'enfants et orchestre. Texte: Francis Bourquin
Compositions: Thierry Lang ; textes: David Linx ; arrangements: Michel Herr
Aufnahme: Ollon, Studio en Face ; Fribourg, Studio Relief ; Paris, Studio de Meudon
Enth.: Welcome to the world ; My season ; Guardian angel (Angel 42) ; When we hold hands ; The time is now ; Let's bloom ; Reminiscing of the days ; September child ; Autumn should be prepared ; Beyond the horizon of time ; Everything's been told ; Gone today ; Hope
Thierry Lang, piano ; David Linx, voix ; Matthieu Michel, bugle & trompette ; Heiri Känzig, contrebass ; André Ceccarelli, batterie ; L'Accroche-Choeur, ensemble vocal Fribourg ; Orchestre de chambre fribourgeois ; Jean-Claude Fasel, direction
