Boom! Au beau milieu d'une campagne cruciale pour sa carrière, Théo, jeune politicien ambitieux aux idées xénophobes, se réveille dans la peau de Beriwan, sa femme de ménage, une demandeuse d'asile kurde, musulmane et voilée... tandis qu'elle se réveille dans sa peau à lui. Pour l'un comme pour l'autre, la vie devient un cauchemar. Théo, dans le corps de Beriwan, doit vivre dans un foyer d'hébergement avec d'autres réfugiés ainsi qu'avec le mari et les deux enfants de Beriwan, tandis que cette dernière, dans son corps à lui, doit mener la campagne xénophobe de Théo aux côtés de sa compagne Solène. (RTS)
Reportage: Image Claude Paccaud, Jean Zeller ; son Michel gremion, Dominique Brandt ; studio: image Thomas Hardmeier ; son Aldo Rossi ; éclairage Christian Queloz, Denis Guex ; ill. sonore Stéphane Kirscher ; mixage André Maillard ; montage Madeleine Schauli, Régis Migy
Extraits d'une émission diffusée le 22 mai 2006 sur TSR1
Données vidéo
Reportage consacré à l'emploi de chômeurs en programme d'occupation, en particulier la BCU de Fribourg. Avec une interview du directeur de cette institution, Martin Good