Notes ms. et dactyl. tirées de différentes sources (archives, bibliothèques).

«Copie de l'arbre généalogique de la branche cadette des Castella de Gruyère, cette généalogie dressée par Aloys de Castella (320), se rattacherait à la nôtre vers les années 1550 (Original aux Archives de l'État de Fribourg)» (titre dactyl.), avec notes ms. de Pierre de Castella. Selon note de Pierre de Castella, l'ancienne numérotation établie par son père Albert aurait été modifiée par lui-même en 1946.

1 lettre de Bernard G. Simond (30.04.2004); xérocopies (Extrait des «Réminiscences» d'Hubert de Castella, Bulletin littéraire); notes biographiques dactyl.; 1 lettre de Pierre de Castella (18.06.2004).

1 discours prononcé par Isabelle Chassot à l'occasion du déjeuner offert à Pierre de Castella suite à la donation de la bibliothèque à la BCUF; 1 discours prononcé par Pierre de Castella à cette même occasion.

«Le 10 août vu par Alain-Jacques Tornare» (note de Pierre de Castella sur enveloppe): xérocopies de différents articles; contribution au colloque international de Belfort «Bicentenaire de la Révolution française» (1988) intitulée «Des louables cantons helvétiques à la Nations Suisse: l'apport du service militaire étranger» (tapuscrit, 15 f.); conférence tenue à la Société d'histoire du canton de Fribourg le 30.01.1992 (tapuscrit, 9 f.); conférence prononcée à Bourguillon lors de l'assemblée générale de la Fondation Diesbach le 09.05.1992 (tapuscrit, 10 f.); correspondance Tornare - Pierre de Castella 1992-1993.

Extraits des registres paroissiaux par Joseph de Gottrau et par Pierre de Castella (texte dactyl.); notes ms.; «Grosse de Bulle, AEF 33, 1617, 143v» (texte dactyl., 2 versions) avec xérocopie d'une grosse originale (AEF 33, 1617).

Extraits des registres paroissiaux (baptêmes) par Joseph de Gottrau et par Pierre de Castella (texte dactyl.); notes ms.

1 copie d'une lettre d'un bourgeois forain de Guin, de la main de Tobie de Castella (28.09.1781, avec transcription du XXe s.); notes de Tobie de Castella sur la conférence de Morat 1782; «Les moustaches» (XIXe s.).

Lettre de L.-C. de Bourbon adressée au duc de Choiseul (Versailles 22.03.1761); notes ms. de Pierre de Castella; extraits des «Annales de Bourgogne» 1969.

«Copie d'une généalogie des Castella de la Gruyère et de Fribourg établie par le général Aloys de Castella et déposée aux archives de la ville de Fribourg» (note ms.), à une autre place: «Généalogie établie par Albert de Castella de Delley [89] périmée et à détruire. voir nouvel AFC 1210».

Waltenspühl prépare une thèse sur Charles de Castella.

1 lettre de la Bibliothèque du Ministère des Armées adressée probablement à Pierre de Castella (25.09.1968); 1 lettre adressée à Louiselle de Riedmatten à Sion (30.06.1996).

Catalogue d'exposition au Château de Penthes (Pregny-Genève), Musée des Suisses à l'étranger 17.04.1994-28.08.1994. - Avec projet de lettre de Pierre de Castella adressée à René Bory, directeur de l'Institut national de recherches historiques sur les relations de la Suisse à l'étranger, conservateur du Château de Penthes (16.04.1994).

Correspondance; rapport, devis pour restaurations de tableaux; photos des petits-enfants de Pierre de Castella; notes. - Avec carton d'invitation au mariage de Sylvain Villeroy et Marie-Caroline de Diberder (1993).