Reportage: Image Michel Arni, Charles-Henri Boillat ; son Bernard Seidler, Rudolf Hagnauer ; montage Anna Katja Oggier ; ill. sonore Pierre Lemrich ; mixage Edgard Biondina
Note: Avec un sujet sur le "Parlement des Jeunes" fribourgeois
Emission diffusées le 23 et 30 septembre 2015 sur RTS Un
Avec la participation de: Céline Vara (Les Verts/NE), Baptiste Müller (PLR/VD), Léonore Porchet (Les Verts/VD), Joseph Navratil (UDC/GE), Damiano Lepori (PDC/FR), Ilan Garcia (UDC/VS), Sarah Constantin (PS/VS), Andy Genoud (PDC/FR), Sonia Barbosa (PLR/NE), François Clément (PS/VD). Experts: Ariane Dayer, Frédéric Recrosio et Claude Frey