Notes de Tobie de Castella; copie d'une lettre au sujet du tocsin fribourgeois (voir La Révolution de Chenaux); chanson de Tobie de Castella sur «Le siège de Zurich»; «Air de Mr. de Crac ou de la pipe de tabac»; proclamation du peuple fribourgeois; extraits de statuts concernant les autorités judiciaires.

Textes ms. et impr.: en rapport avec la Révolution de Genève 1781; listes d'élus aux fonctions politiques; extraits du testament d'un capucin; coupure de la «Gazette nationale ou le moniteur universel»; brouillards de Tobie de Castella; «Bulletin officiel de la Rue des bouchers»; extraits du «Nouvelliste vaudois»; copies de lettres; lettres: lettre de Necker (31.03.1801); «Lettre d'un Suisse du Pays-de-Vaud, habitant à Paris, à l'un de ses compatriotes» (14.05.1801, impr.); 5 lettres de Raemy dont 4 adressées à son beau-père (1801, 1803); 3 lettres de Marchand à Tobie de Castella (1802); Philippe Reyff à son cousin (26.05.1803); 2 magazines «Der aufrichtige und wohlerfahrne Schweizer Bote» (1804); «Bulletins des séances du Grand Conseil» (impr.); décrets; «Discussion de la motion de M. Griset, de Forel...» (26.06.1837, 1 cahier impr.); «Mémoire adressé à la haute assemblée fédérale par le comité de l'assemblée du peuple fribourgeois, tenue à Posieux le 24 mai 1852» (1 cahier impr.).

1 copie d'une lettre d'un bourgeois forain de Guin, de la main de Tobie de Castella (28.09.1781, avec transcription du XXe s.); notes de Tobie de Castella sur la conférence de Morat 1782; «Les moustaches» (XIXe s.).

Copie d'une lettre de Burnaby, ministre d'Angleterre, adressée au gouvernement fribourgeois (08.09.1748); mémoire (s.d., et copie, s.d.); réponse de l'État de Fribourg (10.09.1748).

«Copie d'une brochure imprimée qui at parûs à Fribourg en mars et avril 1782 de 64 pages intitulée - Abregé historique des constitutions de la ville de Fribourg en Suisse accompagnés de quelques notes pour servir de mémoires à la communeauté de cette République». Avec 1 colonne de notes.

Cahier «consernant le code militaire imprimé en 1746 d'ordre de leur souveraines excellences du canton de Fribourg à l'usage de leurs sujets: revu et corrigé en 1785 et l'ordonnance pour l'exercisse de leurs trouppes dressée en 1785».

«Notes consernant le régiment d'Échallens 1793» (f. [1]). Avec noms des officiers et sergents, villages formant la compagnie, etc.

Notes; conseils pour le jardinage; catalogue d'arbustes de chez Albert Heim; liste des semences du jardinier de M. de Boccard (03.1792); liste des arbres fruitiers chez M. Lefort, jardinier à Lausanne; liste de prix; «Plantes du Nord Amérique qui se conservent en pleine terre la plante de 3 pied»; «Extrait tiré du manuel Forestier par Mr. Guiot, garde-marteau en la maitrise des eaux et forêts de Rambouillet», etc.

Notes; «Extrait des veillées du château, fol. 13 - satire sur les jardins anglais»; «Extrait du dictionnaire de physique portatif»; «Réflexions sur la culture des arbres et des bois»; «Notes concernant l'arbre platane, sa culture et son usage, extraites de divers auteurs...»; «Noms des fleurs et plantes rares destinées à l'Hermitage de Mr. de Castella de Delley»; comptes des jardiniers (1791-1793); défense du juge de paix d'entrer dans l'Hermitage (1812); évaluation des objets de l'Hermitage après un incendie (1817).

«Tempus in hortorum consumere dulce est - Ovid» (devise sur plat supérieur). Se réfère à «Description de la solitude romantique près d'Arlesheim à une lieue de Bâle», Porrentruy (Gœtschi) 1788 (réédité en 1813, 1814). Concerne le jardinage.