Avec pour la messe : Michael, Audrey (soprano) ; Fink, Bernarda (soprano) ; Tucker, Mark (ténor) ; Brodard, Michel (basse) ; Corboz, Philippe (orgue)
Audrey Michael, Bernarda Fink (S) ; Mark Tucker (T) ; Michel Brodard (B) ; Ensemble Vocal et Instrumental de Lausanne ; Philippe Corboz (Org) ; Michel Corboz (Dir.)
Aufn. der Uraufführung, Biel 23.5.1986, unter der Leitung des Komp.
Textbeil. enth. franz. Originaltext mit dt. und engl. Uebers.
Katharina Beidler (soprano) ; Michel Brodard ; André Neury (récitant) ; Choeur symphonique (Bienne) ; Société d'Orchestre (Bienne) ; dir. François Pantillon
Interpr.: Beidler, Katharina (Sopran) ; Brodard, Michel (Bariton) ; Neury, André (Sprecher) ; Choeur Symphonique (Biel) ; Liedertafel Concordia (Biel) ; Société d'Orchestre (Biel)
Interpr.: Pantillon / Beidler, Brodard, Neury / Orchestergesellschaft Biel / Liedertafel Concordia Biel / Choeurs de l'Ecole secondaire de Tavannes / Choeurs des Ecoliers biennois / Choeurs d'enfants du Conservatoire de Bienne
Clameurs du monde: Oratorio profane en sept journées pour récitant, soprano, baryton, choeur, choeur d'enfants et orchestre. Texte: Francis Bourquin
[Lieu de publication non identifié] : Erato, P 1985
Oratorien / Weihnachts-Oratorium / BWV 248
Interpr.: Barbara Schlick (soprano) ; Carolyn Watkinson (alto) ; Kurt Equiluz (ténor) ; Michel Brodard (basse) ; Ensemble vocal de Lausanne ; Orchestre de chambre de Lausanne ; Michel Corboz (dir.)
[Lieu de publication non identifié] : Erato, P 1990
Cassette sonore transférée sur CD audio
Interpr.: Audrey Michael (soprano) ; Lilia Bizimeche-Eisinger (mezzo-soprano) ; Elisabeth Silveira (contralto) ; Susanna Teiseira (contralto) ; Marcus Schaeffer (ténor) ; Michel Brodard (basse) ; Choeur et Orchestre de la Fondation Gulbenkian de Lisbonne ; dir. Michel Corboz
Enregistré lors du concert du 20 avril 1997 à l'église de Belfaux
Pierre Huwiler (direction) ; Audrey Michael (soprano) ; Stefania Huonder (alto) ; Gilles Bersier (ténor) ; Michel Brodard (basse) ; Choeur symphonique de Fribourg ; Ensemble orchestral de la Riviera
Scénogr. Jean-Claude Maret ; costumes Catherine Zuber ; chorégr. Serge Campardon ; éclairages Jean-Philippe Roy
Michel Brodard (le Messager boiteux) ; Patrick Menoud (soliste du Ranz des vaches) ... ; Orchestre de la Suisse Romande ; Orchestre de chambre de Lausanne ; Ensemble Psophos ; Le Bovard Orchestra ; dir. musicale Fabio Luisi
Interpr.: Corpataux, Michel (direction et ténor) ; Andrey, Rosette (soprano) ; Brodard, Michel (basse) ; Murith, Maurice (ténor) ; Choeur mixte (Bulle) (choeur) ; Choeur des armaillis de la Gruyère (choeur) ; Choeur mixte "La chanson du pays de Gruyère" (choeur) ; Corps de musique "Alpina" (fanfare)