Zone d'identification
Cote
Titre
Date(s)
- 1990 (Production)
- 1990 (Accumulation)
Niveau de description
Pièce
Étendue matérielle et support
1 bande magnétique
Vitesse: 19 cm/s
Durée: 00:08:10
Zone du contexte
Nom du producteur
Notice biographique
Nom du producteur
Notice biographique
journaliste
Nom du producteur
Notice biographique
Histoire archivistique
Source immédiate d'acquisition ou de transfert
Zone du contenu et de la structure
Portée et contenu
Interview du groupe de rock Hinterland par Thierry Savary, traduit en simultané par Anne Baecher.
Gerry Leonard, du groupe Hinterland, guitariste.
Ils viennent de Dublin, et jouent ensemble depuis 3 ans. Ont sorti un album, et commencent à faire une tournée. Leur musique a des influences pas très modernes, Lez Zepplin, STC. Ont de bonnes relations avec leur maison de disques, ont leur liberté de créer. Ont un contrat de 6 albums.
Vous préférez le studio ou la scène? Les deux.
Ils ont leur propre studio pour créer leur musique, ont un petit enregistreur, ils travaillent parfois seuls avant de présenter leurs idées aux autres membres du groupe.
Ils aiment voyager, mais en bus c'est difficile. Sont en tournée européenne avant d'aller à NY.
Qu'est-ce qui vous intéresse dans la vie? S'amuser, se faire du bien-. C'est très important de pouvoir se réaliser dans la musique.
Est-ce qu'il y a des problèmes qui vous touchent particulièrement? Pas vraiment maintenant, mais je pense que ça va se développer.
Est-ce que ça a été dur avant de pouvoir signer? Oui, pendant 15 ans. Quand on s'est rencontrés on savait qu'il allait se passer qqch.
En fait si vous soulez nous connaître, écoutez notre disque et vous saurez qui on est.
Évaluation, élimination et calendrier de conservation
Accroissements
Mode de classement
Zone des conditions d'accès et d'utilisation
Conditions d’accès
Conditions de reproduction
Langue des documents
- anglais
- français
Écriture des documents
Notes de langue et graphie
Caractéristiques matérielle et contraintes techniques
Problème de son sur le final de l'enregistrement. En raison du traitement dû au Sticky Shed Syndrome, un type d'amorce utilisé a collé et déchiré la partie précédente de la bande, formant des dropouts (pertes audio) dans la bande son.
Instruments de recherche
Zone des sources complémentaires
Existence et lieu de conservation des originaux
Piste 2/5 de la bande magnétique "N.Y. Rap été 90, n°2. + Interland, +Jungle Brothers (Anne Bächer), + interview Hannafree", S037.