Note: Il a vraisemblablement été tiré de L'Enfant-Dieu, en 7 tableaux, pour filles, Marméty/Bovet, Genève 1908, l'œuvre qui a pour titre Le Mystère de Noël, ou Pastorale de Noël, représentée à Genève en 1932 et à Estavayer-le-Lac en 1937 et 1952.
Part. chant, copie ms., 1 f., 1p. (27x17.5cm) au dos du Ms. autogr. de N° 18a, 1 f., 1 p. (27x17cm)
Note: Il a vraisemblablement été tiré de L'Enfant-Dieu, en 7 tableaux, pour filles, Marméty/Bovet, Genève 1908, l'œuvre qui a pour titre Le Mystère de Noël, ou Pastorale de Noël, représentée à Genève en 1932 et à Estavayer-le-Lac en 1937 et 1952.
Note: Il a vraisemblablement été tiré de L'Enfant-Dieu, en 7 tableaux, pour filles, Marméty/Bovet, Genève 1908, l'œuvre qui a pour titre Le Mystère de Noël, ou Pastorale de Noël, représentée à Genève en 1932 et à Estavayer-le-Lac en 1937 et 1952.
Note: Il a vraisemblablement été tiré de L'Enfant-Dieu, en 7 tableaux, pour filles, Marméty/Bovet, Genève 1908, l'œuvre qui a pour titre Le Mystère de Noël, ou Pastorale de Noël, représentée à Genève en 1932 et à Estavayer-le-Lac en 1937 et 1952.
Part. chant, ms. autogr., 1 f., 1 p. (25.5x17cm), avec N° 15d (Les anges à deux voix), N° 11b (Apparition des anges)
Note: Il a vraisemblablement été tiré de L'Enfant-Dieu, en 7 tableaux, pour filles, Marméty/Bovet, Genève 1908, l'œuvre qui a pour titre Le Mystère de Noël, ou Pastorale de Noël, représentée à Genève en 1932 et à Estavayer-le-Lac en 1937 et 1952.
Part. chant, ms. autogr., 1 f., 1 p. (25.5x17cm), avec N° 15d (Les anges à deux voix), N° 11b (Apparition des anges)
Note: Il a vraisemblablement été tiré de L'Enfant-Dieu, en 7 tableaux, pour filles, Marméty/Bovet, Genève 1908, l'œuvre qui a pour titre Le Mystère de Noël, ou Pastorale de Noël, représentée à Genève en 1932 et à Estavayer-le-Lac en 1937 et 1952.
Distribution: Pour choeur à 3 ou 2 voix et orchestre.
Rythme: 4/4
Texte: Emile Merméty
Lieu: Genève
Note: Il a vraisemblablement été tiré de L'Enfant-Dieu, en 7 tableaux, pour filles, Marméty/Bovet, Genève 1908, l'œuvre qui a pour titre Le Mystère de Noël, ou Pastorale de Noël, représentée à Genève en 1932 et à Estavayer-le-Lac en 1937 et 1952.
Note: Il a vraisemblablement été tiré de L'Enfant-Dieu, en 7 tableaux, pour filles, Marméty/Bovet, Genève 1908, l'œuvre qui a pour titre Le Mystère de Noël, ou Pastorale de Noël, représentée à Genève en 1932 et à Estavayer-le-Lac en 1937 et 1952.
Distribution: Pour choeur d'hommes, voix d'enfants ad lib. et orchestre.
Rythme: 6/8
Texte: Emile Merméty
Lieu: Genève
Note: Il a vraisemblablement été tiré de L'Enfant-Dieu, en 7 tableaux, pour filles, Marméty/Bovet, Genève 1908, l'œuvre qui a pour titre Le Mystère de Noël, ou Pastorale de Noël, représentée à Genève en 1932 et à Estavayer-le-Lac en 1937 et 1952.
Indication : "(A la suite du N° 21)" [N° 21 repris après le N° 23] Note: Il a vraisemblablement été tiré de L'Enfant-Dieu, en 7 tableaux, pour filles, Marméty/Bovet, Genève 1908, l'œuvre qui a pour titre Le Mystère de Noël, ou Pastorale de Noël, représentée à Genève en 1932 et à Estavayer-le-Lac en 1937 et 1952.
Incipit: Prends mon cœur sans partage. Refr. - Str. (à 6/4) De l'or brillant que je te donne.
Tonalité: mi majeur/do dièse mineur
Distribution: Pour choeur à 3 voix d'hommes ou 5 voix mixtes et orchestre et soli (strophes : soli des rois).
Rythme: 3/4
Texte: Emile Merméty
Lieu: Genève
Note: Il a vraisemblablement été tiré de L'Enfant-Dieu, en 7 tableaux, pour filles, Marméty/Bovet, Genève 1908, l'œuvre qui a pour titre Le Mystère de Noël, ou Pastorale de Noël, représentée à Genève en 1932 et à Estavayer-le-Lac en 1937 et 1952.
Incipit: Au pas de ma cavale. Refr. - Str. J'aime Mirar, Mirar est belle
Tonalité: ré bémol majeur
Distribution: Pour solo ou choeur de femmes et orchestre.
Rythme: 6/8
Texte: Emile Merméty
Lieu: Genève
Note: Il a vraisemblablement été tiré de L'Enfant-Dieu, en 7 tableaux, pour filles, Marméty/Bovet, Genève 1908, l'œuvre qui a pour titre Le Mystère de Noël, ou Pastorale de Noël, représentée à Genève en 1932 et à Estavayer-le-Lac en 1937 et 1952.
Distribution: Pour choeur mixte ou unisson et orchestre.
Rythme: 3/4
Texte: Emile Merméty
Lieu: Genève
Note: Il a vraisemblablement été tiré de L'Enfant-Dieu, en 7 tableaux, pour filles, Marméty/Bovet, Genève 1908, l'œuvre qui a pour titre Le Mystère de Noël, ou Pastorale de Noël, représentée à Genève en 1932 et à Estavayer-le-Lac en 1937 et 1952.
Copie ms., particelle pno (N° 20-27), cahier 9 f., 18 p. (27x34cm), p. 74
Distribution: Pour choeur mixte général, solo et orchestre.
Rythme: 3/4
Texte: Emile Merméty
Lieu: Genève
Note: Il a vraisemblablement été tiré de L'Enfant-Dieu, en 7 tableaux, pour filles, Marméty/Bovet, Genève 1908, l'œuvre qui a pour titre Le Mystère de Noël, ou Pastorale de Noël, représentée à Genève en 1932 et à Estavayer-le-Lac en 1937 et 1952.
Part. chœur mixte, copie ms., 1 f., 1 p. (19x15cm)
Aucune partition relative à cette œuvre ne figure actuellement [1985 jlm] dans le fonds. [Projet réalisé ?] Incipits des chants projetés : N° 1 A vos genoux, sainte Madone – Refr. Vierge Marie, Reine chérie, N° 2 Vive, vive le plaisir Refr. – Str. Qu’on est heureux quand on peut sans envie, N° 3 Pour prier la Madone , N° 4 J’ai froid, j’ai faim, ma détresse est profonde, N° 5 Ensemble : Nous n’avons rien, N° 6 Ange : Du haut du Ciel, où le Seigneur commande , N° 7 Choeur : Louons, chantons, notre divine Reine