Image Philippe Roulin, Edouard Guigoz, Pierre-Henri Boichat ; son Roland Zosso, Christophe Obrist, Jean-François Poulin ; montage Jean Saas, Brigitte Blanchoud ; mixage André Maillard ; éclairage Fernand Tauxe ; ill. sonore Ariane de Montmollin
Avant-titre sur le conteneur du DVD : Jean-Marc Henchoz présente
Musique originale Laurent Waeber ; production Florence Adam et Yann Marquand
"Hervé était gestionnaire de fortune. Laurent, de père haïtien, était étudiant en Droit. Lucas, passionné d'écologie, rêvait de s'occuper d'animaux sauvages. Personnalités atypiques aux caractères affirmés, ils ont une motivation commune pour s'engager dans la police. Comment vont-ils faire face, pour la première fois, aux petites infractions, aux tentatives de suicide, à une bagarre au couteau, à l'assistance aux SDF ? Dans cet environnement où la violence et l'appréhension de la mort sont récurrentes, parviendront-ils, au fil des mois, à trouver le comportement adéquat, à gérer leurs émotions?"
[Lausanne] : La Première (Radio télévision suisse), 2013
Diffusé sur la Première le 30 septembre 2013
Fabrice A., assassin présumé de la sociothérapeute Adeline, n'aurait jamais dû être autorisé à sortir. Ni le service genevois d'application des peines ni l'établissement la Pâquerette n'ont respecté les procédures. C'est la conclusion choc du rapport d'enquête présenté mercredi par Bernard Ziegler, suite à ce drame qui s'est produit mi-septembre. Dans la foulée, le gouvernement genevois a fait son mea culpa: "L'Etat a failli à son devoir de protéger ses employés". Dans la foulée, le Conseil d'Etat prend toute une série de mesures pour l'avenir. Quelles conséquences sur la future prison Curabilis à Genève, une prison pour détenus souffrant de troubles mentaux qui doit ouvrir dans quatre mois? Expert indépendant dans le domaine carcéral, spécialiste de l'exécution des peines, Benjamin Brägger est également chargé de cours aux universités de Lausanne et Berne. Source: RTS