[Lieu de publication non identifié] Binningen : Tell Record Electromusic, [1982]
Cassette sonore transférée sur CD audio
La Diane de la Landwehr / trad. La youtse du Lac Noir ; Le vieux chalet ; Paysan que ton chant s'élève ; Les chèvres de Gruyère ; Les ménétriers du village / Joseph Bovet. Petite valse : extrait du "pays du Lac" ; Danse des faneuses : extrait de la "pastorale gruérienne" / Carlo Boller. L'espoir du berger / Albert Jaquet. A Moléson / trad., Chenaux-Boller. S'en vient, s'en va : extrait de "Terre promise" / Emile Gardaz, Pierre Kaelin. Noir et blanc - Schwarz und weiss / Pierre Kaelin. Schloss Greyerz / Alfons Cotting. Es treichlet heizue ; Grossättis Freude ; Alphornruef / Alfons Gugler. Schwyberg-Chilbi / Marius Bapst. Fryburger Heimweh / Michel Steiner. Durch's Murte-Tor / Hans Ackermann. Im "Stärne" z'Tentlingen / Moritz Cotting. Therese-Jutz / Robert Fellmann. Am Sensestrand / E. Falk
La Chanson de Fribourg ; Les petits chanteurs de Fribourg ; dir. Pierre Kaelin ; Choeur mixte "Mon pays" ; dir. Michel Corpataux
[Lieu de publication non identifié] Binningen : Tell Record Electromusic, [entre 1980 et 1985]
Cassette sonore transférée sur CD audio
Le vieux chalet ; Hymne à la Gruyère ; Galé Gringo ; Ballet des "bouébo" ; La visite de la gracieuse ; Chanson de l'Alpe ; A Moléjon ; La poya ; Polka des armaillis ; Les adieux du Comte Michel ; Le lutin du chalet ; In Tsavo bourlao ; Le ranz des vaches
"Les Armaillis de la Gruyère", choeur d'hommes ; dir. Michel Corpataux
Paix sur la terre / C. Torche. La marche des petits oignons ; Jean l'Eclopé ; Le vieux chalet / J. Bovet. Colin et Mariette / F. Ruffieux, P. Kaelin. Soir d'octobre / E. Gardaz, A. Ducret
Interpr.: La Chanson du Moulin ; dir. Gérald Kaeser
Je chante mon pays / P. Kaelin. Tant vous aime / R. Mermoud. La rouquine / M. Hostettler. Complainte / M. Pasquier. La vieille / R. Mermoud. La première fois / P. Kaelin. Soir d'octobre ; L'hiver vient aux fenêtres ; Je vous salue Marie / A. Ducret. La berceuse des anges / J. Daetwyler. Les villages d'en haut / F. Volery. La mouette / J. Mamie. Le baiser de ma mère ; A ta quenouuille / J. Bovet. Les airs de toujours (création) / A. Ducret. La poya ; Méli-mélo / J. Bovet
Soprano: Kajsa Lemcke ; alto: Anne Andrey-Chassot ; ténor: José Perritaz ; basse: Albert Nussbaumer
[Zürich] : Sony Music Entertainment Switzerland, 2018
Aveva gli occhi neri / air populaire. Oh! qu'il est doux / air populaire. Liauba / air populaire (paroles et arr. J. Bovet). Yogueli et Vréneli / air populaire (paroles et arr. J. Bovet). Guggisberglied / air populaire. Le vieux chalet / J. Bovet. La chanson de mon ami / air populaire. La blanche maison / air populaire. Yodel-création / M.-C. Chappuis, C. Sturzenegger. Les chèvres de la Gruyère / J. Bovet. Au vieux temps / J. Bovet. Espoir / M.-C. Chappuis. Lè tsevrè / air populaire, harm. J. Bovet. Weggiserlied / air populaire. Leuget, vo Bärg und Tal / air populaire. Anna Carolina / L. Pianca. La romance du pauvre Jacques / M.-J. Bombelles. Nouthra Dona di Maortsè / J. Bovet. La réponse de Marguerite / J. Bovet. Ransignolets du bois joli / air populaire. Le baiser de ma mère / J. Bovet. Notre Dame aux Oiseaux / J. Risse, G. Aeby. Lingua materna / G. Barblan, R. Cantieni. Addio Lugano bella / P. Gori. Chant du soir / paroles J. Folliet, air populaire
Choeur des armaillis de la Gruyère ; Nicolas Fragnière ; Luca Pianca (guitar & lute) ; Duilio Galfetti (mandolin) ; Christel Sautaux (accordeon) ; Christophe Sturzenegger (alphorm & horn) ; Stefano Berneschi (violin) ; Liana Mosca (violin) ; Marco Frezzato (cello) ; Giulio Corini (double-bass)
Hymne aux barbus / G. May. Mon pays chante / P. Montavon, R. Simon. Souliko / harm. P.-A. Gaillard, H. Devain. L'armailli des grands monts / J. Bovet. La chanson des étoiles / H. Plumhof, A. van Hasselt. Terre jurassienne / P. Miche, J.-F. Gueisbuhler. Prière du loup / M. Corboz, F. Remy. Paysan, que ton chant s'élève / J. Bovet, A. Schmidt. Le Suisse à l'étranger / J. Daetwyler, M. Pellaux-Cousin. Le mal du pays / harm. J. Binet, trad. fribourgeois. La complainte du mercenaire / J. Binet, J. Cuttat. Le déserteur gruérien / harm. J. Bovet, C. Magne. Chant patriotique / G. May, P. Jacquiard. Petite église / F. Martin, H. Devain. La paix / L. Jordan, M. Michelet. Le vieux Léman / J. Bovet, E. Rambert. O petit pays / C. Hemmerling, G. de Reynold. Si Charlotte avait voulu... / F. Martin, R. Staehli. La marche des petits oignons / J. Bovet
Philippe Jacquiard ; Camille Gard ; Terence Reverdin ; Zacharie Fogal ; Grégoire May
La fanfare du printemps ; Pé lè j'intsan ; Le moulin ; L'armailli des alpettes / J. Bovet. A Moléjon / trad., Chenaux, Boller. La grammaire ; Mes amis, la vie est belle ; Le coche et la mouche ; Le rat des villes et le rat des champs ; Le laboureur et ses enfants ; Le renard adouci ; La truite ; Avril / P. Kaelin
Les petits chanteurs de Fribourg ; Orchestre Chorus ; dir. Pierre Kaelin
L'étiquette porte uniquement: Ensemble des Choeurs de Promasens
Maurice Murith (ténor) ; François Aviolat (soprano) ; Christophe Demierre (solo/enfant) ; Nicolas Pasquier (basse) ; Bernard Romanens (ténor) ; Ensemble des Choeurs de Promasens ; dir. Marcel Dorthe
[Lieu de publication non identifié] : [éditeur non identifié], [entre 1965 et 1975]
Le recto de la pochette porte: Les souvenirs du temps passé
Le verso de la pochette porte: Le Petit choeur de Fribourg, 30 ans de chansons populaires
Les souvenirs du temps passé ; Le chant de ma mère ; L'immortelle de Jean ; Le chagrin de Madeleine ; La youtse de Bellegarde ; La jardinière du roi ; Galé gringo ; Au vieux temps ; Le vieux chalet / J. Bovet
A travers bois / E. Jaques-Dalcroze
Berceuse de l'an 2000 / J.Fr. Zbinden, texte E. Gardaz
La vigne fleurit / C. Hemmerling, texte G.H. Blanc
Gentil coquelicot / harm. M. Corboz
Chanson des adieux / G. Doret, texte R. Morax
Le soir / Ls. Broquet, texte M. Budry
Interpr.: Le petit choeur de Fribourg ; dir. Ignace Ruffieux
Enthält: Plain-chant -- Jesu dulcis memoria / Tomas Luis de Victoria -- Noël varié, 5 mouvements, orgue / anonyme -- Cantate Domino / Giuseppe Ottavio -- Toi, notre Dieu, nous te louons / Joseph Bovet -- Non vos me elegistis / Aloys Fornerod -- Pour la fête de Paques, orgue / Alexandre Mottu -- Psaume Chantez au Seigneur / Pierre Kaelin
Interpr.: Jean Piccand (orgue) ; Schola des séminaristes ; Choeur mixte de St-Nicolas ; maître de chapelle Pierre Kaelin