«Papiers en allemand famille de Maillardoz» (note ms. sur enveloppe): extraits des «Ratsmanuale»; suppliques; affaires juridiques; affaires financières; lettres adressées au conseiller de Maillardoz de Rue; facture pour des réparations d'un bâtiment des demoiselles von der Weid à Pont.

François Lioudaz de Pravion, paroisse de Châtel-St-Denis, vend à François Castella de Neirivue et ses hoirs un tiers de pâquier de 11 vaches avec maison à la montagne de «Mollesie», indivis avec Claude et Nicod Lioudaz ses frères pour le prix de 300 fl. à 12 gros lausannois. Signé: Pierre Castella, notaire et juré de Gruyères, scellé par noble Charles Fruyo (Frio), bailli de Gruyère. Avec quittance pour les lods payés (19.04.1575). - Avec regeste de Pierre de Castella.

Françoise (Francoysaz) Roletaz et Marie, filles de feu Jehanet Geynoz de Neirivue, avec le consentement de Théodule Castella (Castellaz), son mari, vendent à François, fils de feu Aymo Castella (Aymoz Castellaz) et à ses hoirs le pâquier annuel de 5 veaux à la montagne de «Mollesie» rière Châtel-St-Denis, indivis avec d'autres compartionnaires pour le prix de 20,5 écus à 5 fl. Signé: Pierre Syebod, notaire de Villard, scellé par le bailli de Gruyère. Avec quittance pour les lods (19.04.1575). - Avec regestes de Pierre de Castella.

Différend à cause de cens réclamés à Hugue de Corpataux. - Pour la transcription, voir Répertoire, p. 14-16.

F. IIr-VIIv répertoire.

«Déclaration des limittes par lesquelles la seigneurie de Delley se doit distinguer d’avecq les terroire des villages de Villard en Vllyez et Chabrey, despendantz de la chastellenie de Cudreffin avecq un brief narré des raisons, par lesquelles on veut (?) soutenir les reallité desdites limittes» (cahier, notice dorsale de Tobie de Castella: «sub litt. BG»); mandats; extraits du «Ratsmanual»; recès de visites.

Accord concernant le passage près du ruisseau Fulateyre.

Les gouverneurs d'Essert promettent de maintenir «bonnes clausons en temps de fleur» depuis le champ de Bourguillon jusqu'au champ de Hans Perrottet (Perrotet). Ceux de Cormérod ne doivent pas outrepasser avec leurs animaux. Autre point de dispute: la «fin de mon Sofflet».

Avec regeste.

Différend entre Michel Paschet, mari de Françoise, fille d'Hugues de Corpataux, et le frère de celle-ci Adrien concernant l'héritage de leur père Hugues. François de Corpataux, l'autre frère reçoit un tiers. Le droit de patronage sur la chapelle St-Georges revient aux descendants mâles. - Pour la transcription, voir Répertoire, p. 16-19.

Pierre, fils de feu Claudoz de la Tignaz de Grandvillard, Jacques Castella (Castellaz) au nom de Catherine de la Tignaz, sa femme, fille de feu Claude, Étienne de la Tignaz, femme de Jehan Castella, notaire, confirment devant le grand-métral d'Albeuve que Périsonne, leur sœur et femme de Antonioz Favre d'Albeuve est morte de la peste et font valider le testament de la défunte présenté au curé et vicaire d'Albeuve. Signé par le notaire, scellé par le bailli de Gruyère. Complément de 1627: quittance des sommes payées. - Avec regeste de Pierre de Castella.

Ueli Bürgi à Oberswil près de Giffers, paroisse de Marly, du consentement de Wolfgang Neuhaus de Garmiswil et Hans Lüp de Röschenwil, vend à Franz Gurnel un pré appelé «Husmatte» à Oberswil.