Diffusé le 4 décembre 2002, en direct du Palais fédéral à Berne
Enregistrement transféré sur DVD-R
Avec la collab. de Bernard Agustoni... et al
Avec la participation des deux plus sérieuses candidates à la succession de Ruth Dreifuss: Ruth Lüthi et Micheline Calmy-Rey. Cette dernière est élue conseillère fédérale à la majorité
Chef de la photogr. Alexandre Gross ; chef du studio 4 Yves Huguenin ; montage Laurent Vuichoud, Daniel Bertusi ; régisseur son Patrice Morel
Avec la participation, notamment, de: Dominique de Buman (parti démocrate-chrétien, FR) ; Philippe Wandeler (parti chrétien-social, FR) ; Jean-Luc Rimaz (Union démocratique du centre, FR) ; Chantal Hayoz Clément (parti chrétien-social, FR)
Ill. sonore Jacques Weber ; chef de la photogr. Alexandre Gross ; camera(wo)men Nicolas Chassot... ; éclairagistes Benoît Colliard, Cindy Huguenin ; régisseur son Philippe Abrezol
Avec la participation, notamment, de: Thérèse Meyer-Kaelin (conseillère nationale, PDC, FR)
Le 10 décembre 2003, Christophe Blocher éjecte Ruth Metzler du Conseil fédéral. L'élection ensuite de Hans Rudolf Merz confirme le virage à droite du Conseil fédéral. La "formule magique" éclate. Désormais, la Suisse sera-t-elle mieux ou moins bien gouvernée?
Equipe TSR du Car 2, Christian Bech, Pierre-Alain Boss ... et al
Note: Réélection des conseillers fédéraux, avec la participation, notamment, de Joseph Deiss, conseiller fédéral fribourgeois. Christoph Blocher, tribun de l'UDC, brigue un siège au détriment de Ruth Dreifuss, conseillère fédérale socialiste. Les conseillers fédéraux sont tous réélus, Christoph Blocher est battu