Participants au débat sur l'asile: Michaël Buffat (UDC/VD), Cesla Amarelle (PS/VD), Isabelle Moret (PLR/VD), Jean-René Fournier (PDC/VS), Christophe Clivaz (Verts/VS), Denis de La Reussille (POP/NE)
Débat sur les relations avec l'Europe: Céline Amaudruz (UDC/GE), Pierre Mauron (PS/FR), Benoît Genecand (PLR/GE), Anne Seydoux-Christe (PDC/JU), Adèle Thorens (Verts/VD), Benoît Rey (PCS/FR), Eric Stauffer (MCG/GE)
Chef de la photogr. Pierre Chappuis ; caméramen Olivier Engler, Walter Hug, Pierre-André Liengme, Hubert Rihs ; éclairagistes Patrick Fatio, Christian Queloz ; régisseur son Michel Vergères ; montage Jean Saas ; ill. musicale Jacques Weber ; mixage René Sutterlin
Avec la participation de: Ruth Dreifuss, conseillère fédérale, Ruth Lüthi, conseillère d'Etat, chef du Département de la santé publique du canton de Fribourg et Philippe Pidoux, conseiller national radical
Image Jacques Cavussin ; son Beat Lambert ; montage Gabriella Maeder Conelli ; ill. musicale Béatrice Lapp ; mixage René Sutterlin
Note: Pour survivre et éviter la catastrophe essuyée par l'Emmental par trop imité, le Gruyère se doit de réclamer l'AOC (Appellation d'origine contrôlée).
Ill. sonore Jacques Weber ; chef des opérations Beverley Clark ; chef de la photogr. Didier Petitpierre ; camera(wo)men Henri Guareschi... ; régisseur son Jean-Claude Schroeter ; éclairagistes Didier Martin, Philippe Plisson
Avec la participation, notamment, de: Thérèse Meyer-Kaelin, conseillère nationale (FR/PDC)
Chef de la photogr. Alexandre Gross ; cameramen Pascal Dubi... ; éclairagistes Samy Emery... ; chef du studio 4 Yves Huguenin ; régisseur son Edgard Biondina
Avec la participation, notamment, de: Otto Piller (directeur de l'Office fédéral des assurances sociales) ; Jean-François Steiert (président de l'Association "La santé à un prix abordable")
Note: Allocution de M. Joseph Deiss, concernant les votations fédérales relatives à l'initiative "Economiser dans l'armée et la défense générale - pour davantage de paix et d'emplois d'avenir (initiative en faveur d'une redistribution des dépenses)"
La mort de Lucie Trezzini, assassinée par un criminel sexuel récidiviste en mars 2009, aurait-elle pu être évitée? La question de la responsabilité du système judiciaire est posée