Une représentation du même titre et sur le même thème, avec la participation de la majorité des sociétés culturelles de la région, a eu lieu les 13, 19 et 20 janvier 2001 pour l'inauguration de la nouvelle salle de spectacles de Châtel-St-Denis, l'Univers@lle. De courts extraits de cette production figurent en interludes sur ce document
Caméramen - éclairagistes - preneurs de son - script Roger Baeriswyl, Florian Campiche, Jacques Dousse... ; assistants René Biland, Bernard Clément, Albert Dupré... ; montage Bluette Kolly, Roland Kolly ; sonorisation Jean Martinet, Roland Kolly
Note: Document sur le tournage de Marlyhill (MAV FV 409) en Super-8 dans les années '70.
Compilation d'émissions diffusées durant l'été 1996, avec des vieux films d'amateurs
Enregistrement transféré sur DVD-R
Enterrement de Georges V, roi d'Angleterre, à Windsor : 1936 / Edouard Morier
Voyage à Gênes, avec, dans le port, le fameux paquebot "Rex" : 1934 / Alex Martin
Cirque Knie à Fribourg ; Petit cirque en plein air à Vevey : milieu des années 30 / Edouard Morier
Course automobile de la Sonaz : 1950 / Hugo Corpataux
J. Staub, peinture de boîtiers pour radios, d'enseignes et de voitures à Bulle ; Tour de Suisse à Bulle ; Montage d'antenne à Bulle : 1938 / Edouard Morier
Skieurs arrivant à Châtel-St-Denis : début des années 40 / Anonyme, Fonds GFM (Médiacentre)
Vacances à Adelboden : août 1924 et janvier 1925 / Alex Martin
Château d'Oex : janvier 1939 / Edouard Morier
Fête des vendanges à Neuchâtel : 1937 / Edouard Morier
Un DC-2 à Dübendorf : 1937
Bienne, usine General Motors ; Genève, Salon de l'auto : 1938 / Edouard Morier
Commentaire dit par Raymond Barrat ; mixage Edgard Biondina
Six émissions diffusées sur TSR1 les 25 et 30 septembre, les 9, 14, 21 et 28 octobre 2006
Enregistré dans le cadre des 20 heures de la musique de Romont, 2006
Interprètes et intervenants fribourgeois: Gonzague Monney (organisateur) ; Jean-Pierre Demierre ; Cyril Rentz ; Joël Grandjean ; Michel Eltschinger ; Valérie Cottet (accordéoniste) ; Annonciade (Romont) ; Yves Piller (dir.) ; Ensemble d'accordéonistes du CO de la Gruyère ; Lionel Chapuis (dir.) ; Dzaquillettes (Charmey) ; Trio Allfra ; Au fil du temps (Romont) ; Claude Conus (dir.) ; Rose des Vents (Romont) ; Ensemble instrumental du CO de la Gruyère (Bulle) ; Bernard Maillard (dir.) ; Schwyzerorgeliquartet Innovativ