Diffusé sur TSR2 le 8 septembre 2003 (version française)
Enregistrement transféré sur DVD-R
Prod. exécutif Jean-Cyril Rossier ; caméra Nicolas Rossier, Jonathan Skurnik, Ryan Deussing
Ils n'ont que deux torts: celui de venir de pays arabes suspects aux yeux des Américains, celui d'avoir quelquefois laissé expiré leur permis de séjour en Amérique. La justice a eu la main lourde. Grâce au Patriot Act, une loi contre le terrorisme votée au lendemain du 11 septembre 2001, ces étrangers devenus indésirables ont été jetés par centaines en prison. Leurs femmes et leurs enfants, sans ressources désormais, ont dû souvent se résoudre à rentrer dans leur pays d'origine. Zoom sur l'impact du 11 septembre sur les Arabes et les mulsulmans d'Amérique
[Genève] [Strasbourg] : Troubadour Films TSR Arte [prod.], [2003]
Données vidéo
Images Christian Jacquenod, Hugues de Wurstemberger, Christophe Urfer ; son Bernard Seidler ; montage Daniel Gibel ; mixage François Wolf
Robert Guillet vit sa cinquante-quatrième saison à l'alpage. Victime d'une spéculation, le fromager d'alpage est devenu un paysan sans terre. Il n'a plus ni domaine ni bétail à transmettre à son fils Benoît. A l'issue d'un tournage de plus d'une année aux côtés de la famille Guillet, Hugues de Wurstemberger et Didier Schmutz proposent avec Adieu l'armailli une réflexion sur l'avenir des artisants de l'alpe. Au-delè du destin tragique du fromager d'alpage et de sa famille, une question se fait jour: y a-t-il encore un avenir pour l'agriculture de montagne?
Décors et costumes Jean Monod ; cameramen Richard Muller... ; chef photo Jacques Margot ; son Jean Kaehr ; montage magnétoscope Daniel Tschopp, Ronald Borth
Christine Hofmann (Palès) ; Danièle Neithardt (Cérès) ; François Commend (Bacchus) ; Edgar Pilet (Janus) ; Paul Vodoz (Noë) ; Sam Leresche (Le Roi) ; Bernard Romanens, Jean-Daniel Papaux (L'Armailli) ; Jean-Luc Wicht (L'Enfant de Noël)
Patrick Menoud (armailli soliste) ; Vincent Brodard (armailli soliste) ; Pierre Brodard (armailli soliste) ... ; Landwehr de Fribourg ; Corps de musique de la Ville de Bulle ; Fanfare de Châtel-St-Denis ... et al
Scénogr. Jean-Claude Maret ; costumes Catherine Zuber ; chorégr. Serge Campardon ; éclairages Jean-Philippe Roy
Michel Brodard (le Messager boiteux) ; Vincent Brodard (soliste du Ranz des vaches) ... ; Orchestre de la Suisse Romande ; Orchestre de chambre de Lausanne ; Ensemble Psophos ; Le Bovard Orchestra ; dir. musicale Fabio Luisi
Image Philippe Roulin ; éclairage Denis Vautravers ; son Béat Lambert ; montage Brigitte Blanchoud ; mixage Yves-Alain Schneider
Ouvert en 1936, le Carmel du Pâquier, près de Bulle, est le plus ancien de Suisse. Vingt-cinq religieuses y vivent, âgées de 24 à 92 ans. Pendant trois jours, malgré la fameuse clôture, elles ont ouvert les portes du monastère à une équipe de télévision, laissant découvrir leur quotidien, fait de silence, de prières solitaires, de travail, mais aussi de vie communautaire, selon la rège définie il y a quatre siècles par Sainte Thérèse d'Avila
