Jehan de Loge de Neirivue comme charge-ayant de son frère François, vend pour son frère et ses hoirs à Jehan Castella (Castellaz) de Neirivue un morcel de terre au lieu-dit «eys Gottes» pour le prix de 72 fl. Signé: P. Frachebod; notaire, scellé par le bailli de Gruyère. - Avec regestes de Pierre de Castella et un autre du XVIIIe s. (?).

Pernette, fille de Rod Gachet de Pringy, femme de Jean Castella de Neirivue, d'une part et les hoirs de feu Jean Gachet ainsi que Claude Gachet, fils de Rod Gachet, d'autre part, décident du partage de différents biens. Signé: Gachet, notaire, scellé par le bailli de Gruyère. - Avec regestes de Pierre de Castella, d'Albert de Castella et de ?.

Antoine du Bast d'Enney (Heney) vend à Étienne (Estievenaz), femme de feu Jehan Castella, gouvernante des enfants de feu Jean Castella, son fils, et Jean Castella de Pringy au nom et pour ces hoirs, un morcel de pré («maresches») à Enney au lieu-dit «au Bugnon» pour le prix de 38 écus à 5 fl. de Savoie. Signé: P. Frachebod, notaire, scellé par le bailli de Gruyère. Avec quittance pour lods payés (27.05.1599). - Avec regeste de Pierre de Castella.

Petermann et Pierre Geinoz (Geinnoz) comme tuteur de Périsonne (Perssonne), fille de feu Christianon Amey de Neirivue, vend à Jehannes Castella (Castellaz) un morcel de terre au lieu-dit «eys Gottes» pour le prix de 400 fl. Signé: P. Frachebod, notaire, scellé par le bailli de Gruyère. - Avec regestes de Pierre de Castella.

Jehan Castella (Castellaz) de Pringy, fils de feu Claude Castella, banneret et bourgeois de Gruyères, d'une part, et Anna (Annaz), fille de feu Jehan Castella, notaire de Neirivue d'autre part, conviennent que Jehan Castella, le frère d'Anna, est tenu de payer au futur époux 800 écus à 5 fl. de Savoie à différents termes, une vache, le trousseau. Signé: P. Frachebod, notaire, scellé par le bailli de Gruyère. Note en bas du parchemin: Double du contrat du mari. - Avec regeste d'Albert de Castella.

Marie, fille de feu Jehan Castella (Castellaz), notaire de Neirivue, future femme de François Glasson, bourgeois de Bulle, donne quittance à son frère Johannes, à sa mère Étiennette (Estienetaz) et à sa sœur Anna pour tous les biens meubles et immeubles reçus: 500 écus à 5 fl. et 1 vache qui lui ont été donnés pour dot ainsi que 100 fl. donnés par son frère Johannes et son oncle Jacques Castella. Signé: Pierre Frachebod, notaire, scellé par le bailli de Gruyère. - Avec regeste d'Albert de Castella.

François Castella (Castelaz), notaire et curial de Gruyères et ses parents d'une part, et François, fils de feu Jehan Castella de Neirivue, assisté de son oncle Jehan Castella de Pringy et de son oncle Pierre de la Thinaz de Grandvillard, avec le consentement de Estievene, veuve de Jehan Castella, au nom de sa sœur Marie d'autre part, contractent le mariage suivant: la dot est constituée de la montagne de «la Berge» à Montbovon avec les bâtiments, droits etc., 100 écus à 20 batz et un trousseau. Signé: Rolet et Théodule Castella, notaires, scellé par le bailli de Gruyère. - Avec regeste d'Albert de Castella.

«Extrait des archives de la famille de Castella de Delley. Propriété de Monsieur Albert de Castella de Delley. Document relatif à Marie Castella, fille de Égrège Jehan Castellaz, de Neyrivue, parroisse de Gruyère» (3 exemplaires), notes dactyl. d'Albert de Castella (?). - Autre regestes ms. d'une main inconnue.

Prononciation de Jean Hugoniet, doyen de Gruyères, Claude Gachet, procureur du clergé de Gruyères et Pierre Reyff, bailli de Gruyère dans un différend survenu entre François Castellaz, bourgeois et curial de Gruyères et châtelain de La Part-Dieu, agissant au nom de son épouse Marie, fille de feu Jehan Castella d'une part, et son beau-frère François Castella, assisté de Jehan Castella, banneret, bourgeois de Gruyères d'autre part. Signé: Louis Jaquilliard, notaire, scellé par le bailli de Gruyère. - Avec regestes d'Albert de Castella.

Regestes ms. de Pierre de Castella; «Copie et liste des archives de famille conservées au château de Wallenried, Fribourg, Suisse, par Pierre de Castella de Delley (92)» (4 exemplaires); regeste ms. d'une main inconnue.