Notes biographiques rédigées par Pierre de Castella, sorties d'une banque de données.

Pierre Favre, syndic de Gruyères, accepte François, fils de feu Jean Castella (Castellaz) de Neirivue, comme bourgeois de la ville de Gruyères contre la somme reçue de 600 fl. et un banquet pour la commune. Signé: Louis Jaquilliard, secrétaire de Gruyères, scellé par la commune de Gruyères. - Avec regestes ms.

François, fils de feu Jean Castella (Castellaz), bourgeois de Gruyères, donne son accord à épouser Christine, fille du châtelain François Castella contre sa rate-part de montagne indivise avec Françoise Musy, un trousseau, etc. L'époux lui lèguera 600 écus après son décès. Signé: J. Clerc, notaire, scellé par le bailli de Gruyère. - Avec regeste ms. de Pierre de Castella.

Double du parchemin ci-dessus. - Avec regeste ms. du XVIIIe s. et un regeste ms. d'Albert de Castella.

L'avoyer et le Petit Conseil de Fribourg acceptent François, fils de feu Jean Castella (Castellaz) de Neirivue comme bourgeois de la ville de Fribourg contre la somme reçue de 18 écus. Signé: J. D. de Montenach, notaire. Avec 3 copies de différentes mains, dont une de Tobie de Castella de Delley. - Avec 2 notes biographiques de Pierre de Castella.

Voir ci-dessus. Signé: Jean-Baptiste Perriard, notaire, avec le sceau secret. - Avec regeste de Pierre de Castella.

Pierre Geinoz (Geinnoz) et Denis Castella (Castellaz), députés de la commune de Neirivue, attestent que François Castella, ayant fait l'acquisition de la bourgeoise à Gruyères, a contribué pour la fondation de l'église paroissiale de Neirivue par une obligation de 600 fl. à 4 batz à un cens annuel. Signé: Louis Jaquilliard, notaire, scellé par le bailli de Gruyère. - Avec regeste ms. de Pierre de Castella.

Adrien, fils de feu Hugues de Corpataux (Corpasteur), bourgeois de Gruyères, lègue à François Castella (Castellaz), banneret de Gruyères, ses droits de patronage sur la chapelle St-Georges dans l'église de Gruyères (droit de présentation, etc.). Signé: P. Corby, notaire. - Avec note biographique de Pierre de Castella.

Double du parchemin ci-dessus, avec approbation par Peron, veuve de Pierre, fils de feu Adrian Corpataux (16.07.1620). - Avec regeste et note biographique de Pierre de Castella.

Adrien, fils de Hugue de Corpataux (Corpasteur), bourgeois de Gruyères, lègue à François Castella, banneret, fils de feu Jean, et ses hoirs tous les droits de patronage sur sa chapelle St-Georges dans l'église paroissiale de Gruyères. Avec approbation de Pernon, veuve de Pierre, fils de feu Adrian Corpataux. Signé: Pierre Corby.

François Castella (Castellaz), jadis banneret de Gruyères, en son nom et au nom de ses enfants de Élsbeth (Elsepeth) Boccard, sa femme, d'une part et Simon Adam, bourgeois de Fribourg, mari de Catherine Boccard, fille et cohéritière de feu Laurent Boccard, conseiller de Fribourg, d'autre part, ont partagé les biens immeubles appartenant aux Castella et Adam existant dans la paroisse de Villette (maison avec grange à Cully, jardin, vigne etc.). Signé: Pierre Michaud (Michod), notaire, scellé par le bailli de Lausanne. - Avec regestes ms.

«Compte que je, Claude Du Pasquier, rend à noble François Castella, bourgeois de Fribourg et de Gruyere en la charge qu'il m'avoit donné et les affaires estant en Allemagne» (plat supérieur), recettes et dépenses. - Avec note de Pierre de Castella.