Chef de la photogr. Michel Siebenmann ; camera(wo)men Patricia Aebischer, Philippe Pousaz, Franco Zecca ; éclairagistes Cindy Huguenin, Christian Queloz ; régisseur son Luc Ducret
Contient 27 vignettes gravées sur bois ainsi que 4 gravures sur cuivre hors-texte signées Jan Bussemecher
Première édition, publiée simultanément à l'édition d'Ingolstadt, de l'un des derniers " Gebetbücher " de saint Pierre Canisius, qui connaîtra plus de 30 éditions. Pour des raisons politiques liées aux conflits religieux qui déchiraient la Suisse et pour en assurer la diffusion, l'édition de Fribourg a été publiée anonymement, contrairement à l'édition d'Ingolstadt qui contient, en outre, une épître dédicatoire de Canisius au cardinal Philippe de Bavière.
Friburgi Helvetiorum : ex officina typographica Abrahami Gemperlini, 1592
Sig : A-B⁴, C², D-S⁴, T²
Cet ouvrage apologétique s'insère dans la dispute religieuse d'Emmendingen (1590), qui opposa Georg Haenlin (+ 1621), professeur de théologie à Freiburg en Breisgau et Johann Zehender pour les catholiques, au protestant Jean Pappus (1549-1610), professeur de théologie à Strasbourg. Il constitue une réponse à l'ouvrage de Pappus intitulé "Confessionis Augustanae et Augustinianae parallela : quibus liquido demonstratur, magnum illum Ecclesiae Doctorem, D. Aurelium Augustinum, cum omnibus Augustanae confessionis articulis consensisse" (Francfort sur le Main : Spiess, 1591).
Edition richement illustrée du catéchisme de Canisius, en langue allemande, édité par le jésuite Georg Mayr et orné de 103 gravures sur bois de 84 x 58 mm