Redites-moi ce temps / H. Baeriswyl. Ah, qu'elle est jolie... la lune / C.-A. Rio, A. Ducret. Impitoyable hiver / L. Despont, P. Gendre. La gourmande / M. Aebischer, J.-M. Kolly. Spaghetti e tutte le paste / J. Doutaz, E. Crausaz. Valse des anciens célibataires / L. Broillet-Page, L.-M. Crausaz. Ds Ding / A. Bertschy, C. Charrière. L'amour des troubadours / J. Steinauer, E. Violi. Bâtisseurs de cathédrale / J. Steinauer, F. Renevey. Lorette / J. Haas, P. Huwiler. Chant des pèlerins / J. Steinauer, J.-L. Raemy. Poya / G. Plancherel, F. Volery. Prèyire a Nouthra Dona dou Rèpojyà / J. Yerly, G. Monney. Nouthra Dona dè Bouneu / M. Murith, J. Crausaz-Murith. De Muetersch Lied / M. Schaller, M. Dorthe. Lè j'yè bleu / F. Brodard, E. Dupasquier. La carte de Petit Jean / E. Gardaz, J.-F. Michel
Partager / E. Garaz, P. Kaelin. Paysan de la terre immolée / B. Ducarroz, P. Huwiler. Ô toi mon pays / B. Ducarraroz, P. Huwiler. Suivons tour à tour / vaudeville XVIIe s. Les années-poussières / D. Doublil, C. Lara. Ronde du XVe siècle / anon. Bon paysan / pop., harm. P. Kaelin. S'nami bog / liturgie orthodoxe. Barcarolle / mélodie pop., harm. J. Bovet. Petit marin / H. Devain. Nuit et brouillard / J. Ferrat, harm. P. Huwiler. Le petit bistrot / L. Despont, M. Ducarroz. Chante en mon coeur pays aim / P. Kaelin. La prière du pâtre / F. Ruffieux, J. Bovet. La nuit des roses / pop. isralélien, harm. M. Waeber. Danse macabre / J. Bron, O. Lagger. La tchivra / pop. harm. P. Kaelin. Intre Tsêrlin è Machin / pop., harm. J. Bovet. Comme l'enfant / P. Huwiler. Méli-mélo / J. Bovet
Concerto en ré mineur : andante, adagio, presto / A. Marcello. Adagio en sol mineur "dit d'Albinoni" / R. Giazotto. Prélude, fuge et variation, op 18 / C. Franck. Aria pour saxophone alto et orgue / E. Bozza. Oraisons pour divers saxophones et orgue / H. Sauguet. Sonate I pour saxophone alto et orgue : invention, barcarolle, humoresque / D. Bédard
François Pidoud (saxophones) ; Olga Zhukova (orgue)
There is a cherry garden near the house / Y. Stankovych. Virgin Mary / O. Ortynsky. My thoughts / Y. Kozak. Oh, the peacocks walk / V. Jakymets. Gloria, in excelsis Deo / O. Yunek, A. Vatsek. The carol / T. Vlasenko. Oh, there behind the forest / arr. A. Avdiyevsky, A. Vatsek. The nutwood roared / M. Skoryk. Oh, tow falcons flied / I. Nebesny. Daénce, dance / Moravian folk song, arr. A. Vatsek. The mercy of peace / P. Chesnokov. Jesu dulcis memoria / I. Antognini. Alleluia / E. Whitacre. Marie / F. Poulenc. I can tell the world / M. Hogan. The new world symphony / A. Dvorak. The rock island line / arr. D. Moore. Prayer for Ukraine / M. Lysenko
Les textes patois d'André Brodard sont tirés de "Chovinyi"
On vient du pays / B. Ducarroz, P. Huwiler. Les vieilles maisons / J. Bron, J. Rochat. Un pays / Y. Kummer, J. Mamie. Chants du passé / N. Ruegg, B. Mettraux. Le tsan de la têra / A.-M. Yerly, L.-M. Crausaz. Demain c'est le soleil / M.-C. Dewarrat, H. Baeriswyl. Le chant de la pierre / P. Savary, H. Baeriswyl. Nous allons chercher le vent / harm. D. Gesseney. Bateau d'enfant / P. Gremaud, H. Baeriswyl. La gourmande / M. Aebischer, J.-M. Kolly. Trois chansons d'Emile: Les migrations ; Partager son temps ; Les habitants / E. Gardaz, H. Stern. Galéjà fô / A. Brodard, C. Torche. La mârtse di budzon / A. Brodard, H. Baeriswyl. Mi dè mé / A. Brodard, F. Volery. Chin Nikolé / A. Brodard, C. Charrière. Piti Jéju / A. Brodard, J.-M. Kolly. Avé Maryè / A.-M. Yerly, H. Baeriswyl. Complainte à la dame de l'Evi / P. Gremaud, H. Baeriswyl. Le rélodzo / F.-X. Brodard, F. Volery. Je vous salue Marie / D. Brodard
Good news : negro spiritual / harm. Louis-Marc Crausaz. In Pènyhié / Jean-Claude Kolly ; paroles Anne-Marie Yerly. Voix de lit / Jean-Claude Kolly ; paroles Jacqueline Corpataux. Méli-Mélo / Joseph Bovet. Nouthra Dona dè chi tin / Louis-Marc Crausaz ; paroles Maurice Murith. Diora intche no / Joseph Bovet ; paroles P. Quartenoud ; harm. Louis-Marc Crausaz. To Bounamin / Georges Aeby ; paroles Jean Risse. Tzantâdè vê, pititè maïentzètè / paroles et mus. M. Bielmann ; harm. Guy Lattion
Interpr.: Lè Tsêrdziniolè ; dir. Louis-Marc Crausaz
Paix sur la terre / C. Torche. La marche des petits oignons ; Jean l'Eclopé ; Le vieux chalet / J. Bovet. Colin et Mariette / F. Ruffieux, P. Kaelin. Soir d'octobre / E. Gardaz, A. Ducret
Interpr.: La Chanson du Moulin ; dir. Gérald Kaeser
C'était y'a longtemps / B. Ducarroz, F. Volery. On a un truc / B. Ducarroz, P. Huwiler. La montée à l'alpage : populaire / harm. J. Bovet. Ne sens-tu pas claquer tes doigts : populaire / harm. P. Huwiler. Le monde a besoin de nous / J.-M. Pillonel. Comme à New York : (rap) / B. Ducarroz, P. Huwiler
Interpr.: Véronique Saulay (piano) ; Le Choeur Plein de chansons ; dir. Jean-Marc Pillonel
Enregistré en janvier et octobre 2004 en l'église de Mézières dans le canton de Fribourg
Les anges dans nos campagnes / texte: Noël français ; musique: harm. D. Gesseney-Rappo
Entre le boeuf et l'âne gris / texte: Vieux Noël français ; harm. D. Gesseney-Rappo
Bel astre que j'adore / texte: Noël du XVe siècle ; texte revu par Joseph Bovet ; harm. D. Gesseney-Rappo
Il est né le divin enfant / texte: Noël pop. français ; musique: harm. Joseph Bovet
Douce nuit / musique: harm. Joseph Bovet
Sainte nuit / texte: Noël anglais (t.f. Bornet) ; musique: Ferenc Farkas
O nuit brillante / texte: Vieux Noël ; musique: harm. Joseph Bovet
Compagnons, le Sauveur est né / texte et musique: Pierre Kaelin
Bergers, quittez vos brebis / d'après un Noël polonais ; musique: D. Gesseney-Rappo
O! Ce veste minunata / texte: Noël roumain ; harm. D. Gesseney-Rappo
Au saint Nau / d'après un Noël du Poitou (XVIe s.) ; musique: D. Gesseney-Rappo
Noël au vent d'étoiles / texte: Bernard Ducarroz ; musique: D. Gesseney-Rappo
Lei pastourèu / d'après un Noël de Micoulau Saboly (texte et mélodie) ; musique: D. Gesseney-Rappo
Berceuse de Noël / texte: d'après un vieux Noël ; musique: Joseph Bovet
Tournez autour de son berceau / texte: adapt. française Maurice Budry ; musique: mélodie suédoise, harm Louis Broquet
The first Noël / texte: Vieux Noël anglais ; harm. D. Gesseney-Rappo
Le Noël des trois rois / texte: Sur trois Noëls populaires ; musique: D. Gesseney-Rappo ; 3 voix solo: François Pernoud, Gilles Bersier, Pierre-André Collet