Equipe du car 2: Pierre Corminboeuf, David Brandt... ; chef de la photogr. Pierre Berner ; cameramen Olivier Engler, Romain Guidetti... ; régisseurs son André Maillard, Charles Busset ; chef des opérations Daniel Nebel
Commentaires de: Raymond Gremaud, président de l'Association gruyérienne pour le costume et les coutumes
On les appelait autrefois les "petits juges". C'est le juge des grandes étapes de la vie quotidienne, de la naissance à la mort. Dans les cantons de Fribourg et de Vaud, le juge de paix intervient dans la vie intime des justiciables. C'est lui aussi qui est appelé à trancher dans les conflits autour de la garde des enfants, lors d'un divorce, un rôle particulièrement douloureux. Comme celui de trancher quand une personne n'est plus en mesure de gérer seule ses affaires. Immersion dans le quotidien de proximité des juges de paix. Source: RTS
Avec la participation de: Martin Good, Peter Wandeler, Philippe Trinchan
A Fribourg, la place commence à manquer pour les documents et objets du patrimoine cantonal. En réponse à ce problème, le Parlement vient d'accepter l'achat d'un bâtiment en Singine pour y entreposer des livres, des parchemins et des collections de musées dans un lieux de repos commun. Stocker l'histoire fribourgeoise, un défis de taille. Découvrez comment les institutions le relèvent et quels sont leurs plans pour sauvegarder le patrimoine des générations futures
Titre du 2e reportage sur le conteneur: L'Emmental est mon jardin
Virginie Brawand (présentation) ; Benoît Aymon ... et al. (prod.)
Parfois, il suffit d'une rencontre pour décider d'un destin. Bernard Turuvani est devenu peintre, le jour où il a rencontré la montagne et depuis, il n'a de cesse de la reproduire. Parfois, c'est un pays qui marque de son empreinte : Ida Heiniger et Verena Zürcher, elles, sont éprises de la région de l'Emmental. Quant à l'invité de Virginie Brawand, c'est l'artiste gruérien Jacques Cesa qui fera le déplacement à La Chia, dans le chalet du Ski-Club de Bulle où il a passé beaucoup de vacances, alors qu'il était enfant.
"Le destin du tarier des prés, un petit oiseau en voie de disparition, croise intimement celui de paysans eux-mêmes menacés par des impératifs économiques."
