La fanfare du printemps ; La prière du pâtre ; Le secret du ruisseau ; Ballet des edelweiss et rhododendrons ; La marche des p'tits oignons ; La salade à la doucette ; Les petits chevriers ; Nouthra Dona di Maortzè ; Ballet des drapiers ; Yogueli et Vreneli ; Ramage opportun ; Au vieux temps ; Seulette ; Le vieux chalet ; L'Armailli des grands monts ; Polka des Armaillis ; La Youtse du Lac Noir ; L'immortelle de Jean ; La blanche maison ; Ballet des Perce-Neige ; Mon petit de chez nous ; Le chant de ma mère ; L'instant du bonheur ; Dzatiè dè courtion ; Le chagrin de Madeleine ; Le Ranz des vaches ; Notre Suisse, hymne
Interpr.: Kaelin, Pierre (direction) ; Brechbühl, Imelda (soprano) ; Dumas, Claire-Lyse (soprano) ; Nicolet, Alexandre (soprano) ; Jauquier, Charles (ténor) ; La Chanson (Fribourg) (choeur) ; Les Marmousets (Fribourg) (choeur) ; Corps de musique "Alpina" (fanfare)
Chant de corsaires / Chanson flamande, harm. D. Gesseney-Rappo
Septembre / W. Renfer, M. Hostettler
La maîtresse du soldat / Ch. Cros, H. Baeriswyl
Les laboureurs / A. Theytaz, J. Daetwyler
Chanson d'ici / E. Gardaz, P. Kaelin
Il a un grain / B. Ducarroz, F. Volery
Kyrie des gueux ; Verse à boire à ton voisin / Chansons populaire française, harm. D. Gesseney-Rappo
Victimae paschalis laudes / d'après la séquence du matin de Pâques, H. Stern : Sanctus / F. Silcher ; Pacem in terris / M. Corboz ; Une croix / F. Pantillon
Quel mazzolin di fiori / Chanson pop. tessinoise, harm. D. Gesseney-Rappo
La mère du pâtre / J. Bovet
Sarga recepice / d'après une mélodie hongroise, F. Farkas
Chanson à boire / J. Offenbach, transcription de J.P. Bovay
Nous allons chercher le vent / anonyme, harm. D. Gesseney-Rappo
L'appel de la mer / P.-A. Schütz, D. Gesseney-Rappo
La visite de la gracieuse ; Rêver ; La prière du pâtre / Joseph Bovet. Lyè no ; Nostalgie gruérienne ; Pitita Marianna ; O barde du pays ; Katri è chè korô ; Le vye tignâr dè montêgne / Joseph Brodard. Maman ; La valse du printemps / André Brodard
Interpr.: Le Choeur des "Armaillis de La Roche" ; dir. Daniel Brodard
Textes de: Paul Bondallaz, Alfons Aeby, Pierre Gremaud
Adaptation du Festival créé par l'abbé Bovet en 1934 à l'occasion du Tir fédéral à Fribourg. Spectacle pour choeurs, orchestre et jeu scénique joué à la Tour-de-Trême les 4-5-6 et 11-12-13 février 2011
CD 1. I. Prologue: Prélude ; Choeur de l'appel ; Choeur des campagnards ; Arrivée des tireurs ; Dévoile, ô mon pays ; Les cloches de Pâques ; L'orfèvre ; Choeur des orfèvres ; Choeur des drapiers ; ballet des drapiers. II. Hiver: La solitude des pauvres ; La fiancée abandonnée ; Duo ; St-Nicolas et les petits orphelins ; Fileuse de marguerite ; Ensemble ; Choeur de l'espoir ; Les coucous. III. Automne: Le cortège des travailleurs ; La cueillette des fruits ; Lè dou j'oji ; Le jeu des petits arbalétriers ; Dzatiè dè Courtion ; Rondeau des feuilles mortes
CD 2. IV. Eté: Choeur des faneurs ; Le paysan ; Choeur de l'angélus ; Ballet des papillons de nuit ; Fribourg suisse ; Te Deum ; Notre Suisse. V. Printemps: Les maïentsets ; Le retour du fiancé ; La maisondes ancêtres ; Le vieux chalet ; In tsavô-bourlâ ; L'alpage et les chapelles des bois ; le ranz des vaches
Michel Corpataux (dir.) ; Chanson du pays de Gruyère ; Choeur des armaillis de la Gruyère ; Orchestre philharmonique romand ; un choeur d'enfant et solistes ; Myriam Humbert (mise en scène) ; la Troupe de Myr
Hymne aux barbus / G. May. Mon pays chante / P. Montavon, R. Simon. Souliko / harm. P.-A. Gaillard, H. Devain. L'armailli des grands monts / J. Bovet. La chanson des étoiles / H. Plumhof, A. van Hasselt. Terre jurassienne / P. Miche, J.-F. Gueisbuhler. Prière du loup / M. Corboz, F. Remy. Paysan, que ton chant s'élève / J. Bovet, A. Schmidt. Le Suisse à l'étranger / J. Daetwyler, M. Pellaux-Cousin. Le mal du pays / harm. J. Binet, trad. fribourgeois. La complainte du mercenaire / J. Binet, J. Cuttat. Le déserteur gruérien / harm. J. Bovet, C. Magne. Chant patriotique / G. May, P. Jacquiard. Petite église / F. Martin, H. Devain. La paix / L. Jordan, M. Michelet. Le vieux Léman / J. Bovet, E. Rambert. O petit pays / C. Hemmerling, G. de Reynold. Si Charlotte avait voulu... / F. Martin, R. Staehli. La marche des petits oignons / J. Bovet
Philippe Jacquiard ; Camille Gard ; Terence Reverdin ; Zacharie Fogal ; Grégoire May
Binningen : Electromusic AG, [zwischen 1970 und 1975]
Contient
La chanson de la paix heureuse ; La cigale et la fourmi ; Le flocon de neige ; Le loup et l'agneau ; Où allez-vous bergers? ; Nous n'irons plus au bois ; C'est un p'tit oiseau ; Le petit poisson et le pêcheur ; Arlequin ; D'où venez-vous? ; Le petit bateau qui passe ; Le corbeau et le renard ; Le renard voleur
Le jardin des souvenirs ; Le moulin / Joseph Bovet
Plus jamais la guerre / Pierre Kaelin
Choeur d'enfants "Les Marmousets", Fribourg ; dir. Jane Ménétrey
[Lieu de publication non identifié] : Ed. Studio S.M., [entre 1965 et 1975]
La plupart des musiques sont signées Pierre Kaelin ou Joseph Bovet
Disque 1: Colin et Mariette ; L'armailli des grands monts ; A Moléson ; Paysan, que ton chant s'élève ; La femme du guide ; Liauba : (Ranz des vaches) ; Les chemins de la mer ; Berceuse ; L'enfant est né ; Bon temps pour vous ; La première fois. Disque 2: Carrousel ; Marie-Madeleine ; Au temps de neige ; Quand t'en iras à la rivière ; Chanson pour un ami lointain ; Ne pleure pas Jeannette ; Là-haut sur la montagne ; La nuit foraine ; Adyu mon bi payi ; Au clair de la lune
Interpr.: La Chanson de Fribourg ; dir. Pierre Kaelin
Avec, pour le disque 1: Gisèle Widder (alto) ; Charles Jauquier (ténor) ; Imelda Brechbühl (voix) ; Gilberte Dietrich (voix)
Pour le disque 2: Imelda Brechbühl (soliste) ; Karin Miauton (soliste) ; Ch. Jauquier (soliste) ; Orchestre Chorus
