DVD 40, bobine 46

DVD 7, bobine 7:

• Vacances en Italie, 1956
• Un dimanche au chalet
• La Haute Cime, 1er septembre 1957
• Quelques essais, 1957-60

DVD 41, bobine 47

• [Düdingen] : [éditeur non identifié], [1957-1960], 2002
• Films 8 mm transférés sur DVD-R
• 1er film: 7ème Fête romande de gymnastique à la Chaux-de-Fonds, 13 et 14 juillet 1957
• 2e film: 7ème Fête romande de gymnastique à la Chaux-de-Fonds, 13 et 14 juillet 1957 - mouvements d'ensemble
• 3e film: Hochzeit Emil Aeby, Düdingen, 23. August 1958
• 4e film: WK 1957/1958
• 5e film: WK bei der Artillerie, 27.2.-21.3.1959
• 6e film: Abschiedsfeier von Papa Aeby von der Schule nach 45 Jahren, Hotel Bahnhof Düdingen ; Sonntagsausflug Mimi und Emil Aeby ; Ostern 1960 bei Onkel Paul
• 7e film: Familienausflug nach Murten zum Geburtstag (Mama 60, Papa 65)
• Montage de séquences filmées par Emil Aeby de 1957 à 1960

Cérémonie officielle au Collège St-Michel ainsi qu'à l'Université, suivie du repas solennel

DVD 8, bobine 8

Enregistrements dans divers endroits singinois :

• Paysages d'été
• Zur Grotte: autel de la Vierge Marie
• Maisons, fermes singinoises, chalets d'alpage
• Ouvriers travaillant à la carrière
• Descente des vaches de l'alpage, arrivée au Lac noir
• Paysans faisant les foins
• Sur les bords de la Singine
• Armaillis singinois et familles au marché de Planfayon (Plafaienmärit)

Bobine 9

Lac Noir, Kaiseregg :

• Montée d'une famille au Kaiseregg, arrivée au chalet, chargement de bois (pieux) sur deux chevaux et départ vers un autre chalet, vue panoramique sur les montagnes et le Lac Noir, fleurs de montagne, plan sur le chemin tortueux franchi par les chevaux et leur guide, arrivée au second chalet, les chevaux se désaltèrent, sont déchargés et se roulent dans l'herbe, repos, spectacle de marmottes, canards, végétation de montagne, entre autres edelweiss, deux enfants s'acheminent vers le chalet
• Descente du Kaiseregg, pauses dans les chalets, rencontre avec des gens, aperçu du quotidien de chacun, ramassage du bois, lavage et séchage du linge, récolte du foin porté à dos d'homme ou glissé à même le sol, gros plan sur un troupeau de vaches, chèvres, moutons, chien et sur la végétation montagnarde
• Coupage, sciage et façonnage du bois, transport de bois, plusieurs hommes charrient des troncs d'arbres dans la rivière
• Marché de Planfayon, étalage des marchandises: habits, cordes, fleurs, porcs dans des cages en bois, quincaillerie

Diverses séquences - images de mauvaise qualité à la fin

Lac Noir:

• Avion de tourisme écrasé au bord du lac
• Préparation des pistes en vue de courses à ski
• Courses à ski au Kaiseregg
• Véhicules tirant skieurs et lugeurs sur le lac gelé
• Fartage des skis pour la course à skis de fond des enfants sur et au bord du lac
• Enfants avec dossards avant la descente à ski
• Descente du Kaiseregg, à ski et en luge (partie en couleur mais images de mauvaise qualité)
• Forage d'un morceau de glace dans le lac
• Deux plongeurs en action dont un ressort à la surface avec une plaque d'immatriculation

• [Düdingen] : [éditeur non identifié], [ca 1960]
• Courts métrages16 mm transférés sur DVD-R par Transferts Vidéo & Film, Carouge GE et la Bibliothèque cantonale et universitaire de Fribourg

Enregistrements dans différents endroits singinois :

• Vue de la Singine à vol d'oiseau ainsi que de son cours d'eau
• Tavel, vaches dans les pâturages, musée de Tavel, hôpital de district (Bezirksspital St. Josef), fermes fleuries, maison de maître
• Vue aérienne de Guin et de ses alentours
• Vue de Fribourg et de sa cathédrale, Lorette, vieille ville
• Château de Vogelshaus, Bösingen
• Maisons fleuries, jardins potager, vergers en été
• Petit Vivy (château) commune de Barberêche avec la passerelle Bonnbrücke
• Ermitage de la Madeleine, Schiffenen
• Construction du barrage de Schiffenen 1960/64

5 films avec diverses séquences privées, scènes des la vie sociale, religieuse, sportive :

les activités de la famille Eugène Gross: Apprentissage de la pêche à la ligne ; Des enfants s'amusent avec une couleuvre, d'autres vont à vélo, en trottinette, jouent au ping-pong ; Cortège des enfants ; Tir au canon ; Paysage de la vieille ville de Fribourg ; Photos de famille, parents, enfants ; A la gare ; Fête-Dieu ; Escapades en Italie ; Promenade en couples ; Dîner en plein air ; Pique-nique en famille ; Promenade à la campagne ; Cueillette de fleurs dans le jardin familial ; Train circulant à Oron, au château ; Au chalet d'alpage ; Balade à travers la Suisse, aux chutes du Rhin, puis à Lucerne jusqu'à Constance ; Patinage, match de hockey sur patinoire de quartier ; Enfants au déguisement militaire ; Promenade à Berne ; Rigi-Bahn ; Descente à ski ; Procession de la Fête-Dieu ; Promenade en famille, pique-nique (image de qualité moyenne) ; Du temps en famille ; A la Valsainte ; Promenade à cheval ; Concours hippique ; Vacances à la mer ; Italie, villes de Loreto et Ancône ; Balade à Morat, Gruyère, Valais, Genève ; Famille Gross à l'oeuvre ; Fribourg, vue aérienne ; Défilé militaire ; Tableau de M. Eugène Gross ; Mme Gross et son fils ; Mgr von der Weid, évêque ; Stade St-Léonard ; Venise, Lac de Côme, Leventina, dans les Grisons ; A la plage, jeux de pétanque, vente de poissons, baignade ; Suisse, à la sortie de l'église, Fribourg cathédrale St-Nicolas ; Vue de Fribourg, balade en vieille ville, les falaises ; Pique-nique en famille ; Pont de Pérolles ; Promenade près de l'usine électrique ; A la ferme ; Le couple Eugène Gross en balade dans la campagne fribourgeoise: Morat, le Moléson ; Rencontres familiales

Lac Noir :

• Montage et bénédiction de la cloche de l'église du Lac Noir
• Radeau flottant sur le lac, puis démontage du radeau
• Photos de mariage, balade en barque sur le lac
• Décollage et atterrissage d'un avion de tourisme ainsi que d'un hélicoptère sur le lac ;
• Bain de soleil sur la terrasse de la Gypsera
• Descente à ski-bob
• Chapeau à l'edelweiss, edelweiss en vase et fleurs de montagne
• Troupeau de moutons