Chef de car Jacques Modoux ; contrôle vidéo et chef photo Laurent Bleuze ; techniciens vidéo André Guillet, Olivier Vasquez ; caméramen Carlos Novoa, Yvan Thorimbert, Christophe Urfer ; son Bruno Cardinali, Pierre Gremaud, Thierry Wyss
Célébrant: Mgr Bernard Genoud ; prédicateur: Mgr Pierre Mamie
Caméras Michel Burki... ; chef de la photogr. Marc Brun ; régie son Yves-Alain Schneider ; responsable du car Pierre Corminboeuf ; montage Roger Kyburz, Gilbert Sallin ; éclairage Jean-Salvatore Ferlisi
Dans la famille Yerly de Treyvaux, on est paysan de père en fils. En 1914, Marcel a dix ans quand son père est mobilisé à l'orée de la Première Guerre mondiale, laissant à son fils la charge de ses frères et de la ferme. L'histoire se répète en 1939, quand Marcel, enrôlé à son tour, laisse à ses six enfants le soin de s'occuper du domaine. C'est aujourd'hui son petit-fils qui a repris cet héritage. Aujourd'hui centenaire, Marcel évoque son siècle de vie, marqué par la rudesse de la vie rurale
Cameramen Patricia Aebischer... ; éclairagistes Samy Emery... ; chef photo Alexandre Gross, Charles-André Bujard ; régisseur son Rahaël Biolley
Note: Election par le public du meilleur sportif romand du siècle. 13 concurrents sont encore en lice, dont les 5 Fribourgeois rescapés des demi-finales: Joseph Siffert (automobilisme), Erhard Lorétan (alpinisme), Jean-Marc Berset (athlétisme), Nicole Niquille (alpinisme), David Aebischer (hockey sur glace). Nicole Niquille et Erhard Lorétan sont élus meilleurs sportifs romand du siècle
Ce film est la chronique des derniers mois de Jean Aebischer, 58 ans, atteint d'un cancer. Nous le suivons dans sa vie quotidienne, jusqu'à son dernier moment. Dernier moment qu'il a lui-même fixé, ayant demandé une assistance au suicide. Jean Aebischer vit en Suisse, près de Fribourg. Atteint d'un cancer, il a des métastases cérébrales, petites bombes à retardement, qui vont en quelques semaines toucher des fonctions vitales. Ses médecins lui laissent l'espoir de vivre au plus quelques mois. Pourtant, il ne ressent aucun symptôme de sa maladie. Plus que la mort, Jean Aebischer craint la souffrance, la dégradation physique, l'image d'agonie qu'il laisserait aux siens. En Suisse, l'assistance au suicide est une pratique autorisée. L'association Exit aide des malades en fin de vie à mettre fin à leurs jours : un bénévole leur apporte une solution mortelle. Auparavant, Exit examine leur dossier médical et rappelle ses conditions. Parmi celles-ci, l'obligation pour le malade d'absorber lui-même la solution mortelle. Jean Aebischer est mort le 6 janvier 2004. Réflexion sur l'assistance au suicide, ce film est aussi un travail sur la maladie, la mort et le deuil. Pourquoi choisir l'assistance au suicide ? Comment fixer le moment de sa mort ? Contrôler le moment de partir apaise-t-il l'angoisse de la mort ? Comment se préparer à mourir ? Comment y préparer ses proches ?
Image Alain Pentucci ; son Blaise Gabioud ; montage Patrick Guignet ; mixage Denis Séchaud ; ill. sonore Béatrice Lapp
Avec la participation de: Dominique Auzias ; Christelle Thomas (rédacteurs du guide "Le Petit Futé")
Deux faiseurs de guides touristiques visitent un maximum de lieux en un minimum de temps pour préparer une nouvelle édition du Petit Futé de la Suisse. Leur première étape est la ville de Fribourg.
Equipe de tournage Patrice Cologne, Ehud Goren, Jiri Nezval ; montage Dan Marcoci
"Alexandre Jollien, jeune handicapé moteur cérébral a, malgré de nombreux obstacles, réussi à faire des études de philosophie à l'Université de Fribourg. Il est également l'auteur de deux livres : "Eloge de la faiblesse" et "Le métier d'homme". Son travail d'écrivain a déjà été couronné par le Prix de l'Académie française pour sa première oeuvre : Eloge de la faiblesse."