Cameramen Patricia Aebischer... ; éclairagistes Samy Emery... ; chef photo Alexandre Gross, Charles-André Bujard ; régisseur son Rahaël Biolley
Note: Election par le public du meilleur sportif romand du siècle. 13 concurrents sont encore en lice, dont les 5 Fribourgeois rescapés des demi-finales: Joseph Siffert (automobilisme), Erhard Lorétan (alpinisme), Jean-Marc Berset (athlétisme), Nicole Niquille (alpinisme), David Aebischer (hockey sur glace). Nicole Niquille et Erhard Lorétan sont élus meilleurs sportifs romand du siècle
Image Alain Pentucci ; son Blaise Gabioud ; montage Patrick Guignet ; mixage Denis Séchaud ; ill. sonore Béatrice Lapp
Avec la participation de: Dominique Auzias ; Christelle Thomas (rédacteurs du guide "Le Petit Futé")
Deux faiseurs de guides touristiques visitent un maximum de lieux en un minimum de temps pour préparer une nouvelle édition du Petit Futé de la Suisse. Leur première étape est la ville de Fribourg.
Equipe de tournage Patrice Cologne, Ehud Goren, Jiri Nezval ; montage Dan Marcoci
"Alexandre Jollien, jeune handicapé moteur cérébral a, malgré de nombreux obstacles, réussi à faire des études de philosophie à l'Université de Fribourg. Il est également l'auteur de deux livres : "Eloge de la faiblesse" et "Le métier d'homme". Son travail d'écrivain a déjà été couronné par le Prix de l'Académie française pour sa première oeuvre : Eloge de la faiblesse."
Caméras Michel Burki... ; chef de la photogr. Marc Brun ; régie son Yves-Alain Schneider ; responsable du car Pierre Corminboeuf ; montage Roger Kyburz, Gilbert Sallin ; éclairage Jean-Salvatore Ferlisi
Dans la famille Yerly de Treyvaux, on est paysan de père en fils. En 1914, Marcel a dix ans quand son père est mobilisé à l'orée de la Première Guerre mondiale, laissant à son fils la charge de ses frères et de la ferme. L'histoire se répète en 1939, quand Marcel, enrôlé à son tour, laisse à ses six enfants le soin de s'occuper du domaine. C'est aujourd'hui son petit-fils qui a repris cet héritage. Aujourd'hui centenaire, Marcel évoque son siècle de vie, marqué par la rudesse de la vie rurale
Prise de son musicale Joseph Rotzetter ; image Jon Björnvinsson ; éclairage Eric Walther ; son Benedickt Frutiger ; montage Sylviane Gonin ; mixage Philippe Abrezol
Avec la participation de: Pierre-Georges Roubaty (chef de chapelle, Fribourg) ; Michel Brodard (soliste, La Roche)
Concerne: Représentation de la "Messe du Divin Rédempteur" de Joseph Bovet, dirigée par Pierre-Georges Roubaty, le 31 décembre 2000 à la Cathédrale St-Nicolas de Fribourg
Image Walter Hug ; son Gianni del Gaudio ; montage Félix Pache; mixage Alex Robert-Charrue ; recherchiste Maryse Delucinge ; ill. sonore Béatrice Lapp
Avec la participation de Boris Cyrulnik ; Michel Manciaux ; Stanislas Tomkiewicz ; Alexandre Jollien ; Paul Bouvier... [et al.]
Confrontés à de terribles drames dans leur enfance certaines personnes sombrent alors que d'autres sortent renforcées de ces épreuves. La capacité de résistance, la résilience, intéresse de plus en plus les chercheurs.