Transfert films 8 mm sur vidéo René Progin, Pierre Ruchet ; image Jan Neumann ; son Marcel Sommerer ; montage Christian Barthe ; choix musical Ariane de Montmolin ; mixage Alex Robert-Charrue ; avec la voix de Jean-François Panet
Avec la participation de: François Hemmer, ancien "régent" d'Orsonnens
Note: Contient de nombreux enregistrements 8 mm filmés par François Hemmer de 1937 à 1945, alors "régent" du village.
Compilation d'émissions diffusées durant l'été 1996, avec des vieux films d'amateurs
Enregistrement transféré sur DVD-R
Enterrement de Georges V, roi d'Angleterre, à Windsor : 1936 / Edouard Morier
Voyage à Gênes, avec, dans le port, le fameux paquebot "Rex" : 1934 / Alex Martin
Cirque Knie à Fribourg ; Petit cirque en plein air à Vevey : milieu des années 30 / Edouard Morier
Course automobile de la Sonaz : 1950 / Hugo Corpataux
J. Staub, peinture de boîtiers pour radios, d'enseignes et de voitures à Bulle ; Tour de Suisse à Bulle ; Montage d'antenne à Bulle : 1938 / Edouard Morier
Skieurs arrivant à Châtel-St-Denis : début des années 40 / Anonyme, Fonds GFM (Médiacentre)
Vacances à Adelboden : août 1924 et janvier 1925 / Alex Martin
Château d'Oex : janvier 1939 / Edouard Morier
Fête des vendanges à Neuchâtel : 1937 / Edouard Morier
Un DC-2 à Dübendorf : 1937
Bienne, usine General Motors ; Genève, Salon de l'auto : 1938 / Edouard Morier
Commentaire dit par Raymond Barrat ; mixage Edgard Biondina
Image Walter Hug ; son Gianni del Gaudio ; montage Félix Pache; mixage Alex Robert-Charrue ; recherchiste Maryse Delucinge ; ill. sonore Béatrice Lapp
Avec la participation de Boris Cyrulnik ; Michel Manciaux ; Stanislas Tomkiewicz ; Alexandre Jollien ; Paul Bouvier... [et al.]
Confrontés à de terribles drames dans leur enfance certaines personnes sombrent alors que d'autres sortent renforcées de ces épreuves. La capacité de résistance, la résilience, intéresse de plus en plus les chercheurs.
Prise de son musicale Joseph Rotzetter ; image Jon Björnvinsson ; éclairage Eric Walther ; son Benedickt Frutiger ; montage Sylviane Gonin ; mixage Philippe Abrezol
Avec la participation de: Pierre-Georges Roubaty (chef de chapelle, Fribourg) ; Michel Brodard (soliste, La Roche)
Concerne: Représentation de la "Messe du Divin Rédempteur" de Joseph Bovet, dirigée par Pierre-Georges Roubaty, le 31 décembre 2000 à la Cathédrale St-Nicolas de Fribourg
Caméramen - éclairagistes - preneurs de son - script Roger Baeriswyl, Florian Campiche, Jacques Dousse... ; assistants René Biland, Bernard Clément, Albert Dupré... ; montage Bluette Kolly, Roland Kolly ; sonorisation Jean Martinet, Roland Kolly
Note: Document sur le tournage de Marlyhill (MAV FV 409) en Super-8 dans les années '70.