Il n'est pas sûr que le destinataire soit vraiment Charles de Castella. Dans la lettre, Tobie de Castella fait référence à la naissance récente d'une fille du destinataire (alors que Charles, selon les tables de Pierre de Castella, serait mort sans postérité).

Sans signature. Avec 1 xérocopie.

Sans adresse.

Extraits du testament (03.01.1755); réflexion de Tobie de Castella concernant la procuration de Mme Castella de Delley née de Montenach, sa mère, pour parvenir avec ses beaux-frères à percevoir la portion sur le bien de Villard-sur-Marly (Villarsel-sur-Marly ?) et autres d’après le testament de feu la conseillère von der Weid née Brünisholz; réclamation juridique (09(08).04.1783); cession d'Élisabeth de Castella née de Montenach à Tobie et à Pierre, le major, et ses filles, la baillive Gasser et la bannerette Bourgknecht, de toutes ses prétentions sur le bien de Villard-sur-Marly de feu Mme la conseillère von der Weid, sa cousine (27.04.1783); 2 lettres (de Fivaz, conseiller d'État, à son cousin, 1783). Contient aussi un résumé du testament de feu M. le bailli de St-Aubin, [Nicolas-François-Henri] Brünisholz.

Notification de Tobie de Castella aux hoirs de feu Mme de Fivaz et à Georges de Reyff (09.04.1783); «Note des débources faittes par le capitaine Castella de Delley consernant les prétentions formées sur le bien de Villard-sur-Marlie 1783»; acceptation des dernières dispositions de feu François-Pierre-Augustin de Brunisholz; lettre de la baillive de Castella, née de Montenach (?), adressée à son cousin (09.04.1783); lettre de de Fivaz adressée à son cousin (10.04.1783). - Voir aussi no 68.

Copie du projet pour un corps de volontaires présenté au gouvernement de Fribourg par Tobie de Castella (1 cahier, 1784; 1 pièce, s.d.), ébauche pour la même requête (env. 1783); «Sujets présentés pour officiers dans la compagnie de Bottens 1792».

«Copie d'une brochure imprimée qui at parûs à Fribourg en mars et avril 1782 de 64 pages intitulée - Abregé historique des constitutions de la ville de Fribourg en Suisse accompagnés de quelques notes pour servir de mémoires à la communeauté de cette République». Avec 1 colonne de notes.

Entre autres différents agendas, observations météorologiques; «Répertoires des papiers, livres, et autres paquets etiquettéz par lettres alphabétiques» (f. 1r); «Notes de ceux qui ont postulés la bourgoisie secrette et qui y ont étés agregés ou renvoyés en janvier 1782» (f. 7r); «Annotations et répertoires: contenus des matière des mémoires öconomiques de la societté d’agriculture de Berne» (p. 115-123); observations sur des mandats souverains (p. 124-130); adresses de particuliers et marchands (p. 131-135); transport publics de Berne et Strasbourg (diligences) (p. 136); mesures, poids, valeur de l’argent (p. 137); «Annotations tirées des agendaz, papiers contenus dans les archives à La Layette» (p. 139), concerne les archives du château (p. 140), les archives de Delley (p. 141); «Tables de différents points d’agriculture et les auteurs» (p. 143-146); copie de mandats souverain de l’État de Berne pour la passation à clos et la garde du bétail au pays de Vaud (31.05.1771 / 29.06.1771, p. 149-166); «Inventaire des paquets papiers et autres» (04.1791, p. 173-196). Avec 1 f. ajoutée de cocumentation actuelle.

Fragment en lien avec les troubles politiques des années 1780 (remise en question des souverains par une partie de la bourgeoisie de Fribourg): décret décidé par les députés de cantons de BE, LU, SO, FR lors d'une assemblée à Morat, avec citation d'une copie d’une défense d’assemblée par la chancellerie de Fribourg (25.97.1782).

Textes ms. et impr.: en rapport avec la Révolution de Genève 1781; listes d'élus aux fonctions politiques; extraits du testament d'un capucin; coupure de la «Gazette nationale ou le moniteur universel»; brouillards de Tobie de Castella; «Bulletin officiel de la Rue des bouchers»; extraits du «Nouvelliste vaudois»; copies de lettres; lettres: lettre de Necker (31.03.1801); «Lettre d'un Suisse du Pays-de-Vaud, habitant à Paris, à l'un de ses compatriotes» (14.05.1801, impr.); 5 lettres de Raemy dont 4 adressées à son beau-père (1801, 1803); 3 lettres de Marchand à Tobie de Castella (1802); Philippe Reyff à son cousin (26.05.1803); 2 magazines «Der aufrichtige und wohlerfahrne Schweizer Bote» (1804); «Bulletins des séances du Grand Conseil» (impr.); décrets; «Discussion de la motion de M. Griset, de Forel...» (26.06.1837, 1 cahier impr.); «Mémoire adressé à la haute assemblée fédérale par le comité de l'assemblée du peuple fribourgeois, tenue à Posieux le 24 mai 1852» (1 cahier impr.).

1 lettre de Tobie de Castella (01.11.1781); institution comme châtelain, signée: Tobie de Castella (17.12.1781).

1 copie d'une lettre d'un bourgeois forain de Guin, de la main de Tobie de Castella (28.09.1781, avec transcription du XXe s.); notes de Tobie de Castella sur la conférence de Morat 1782; «Les moustaches» (XIXe s.).

Notes sur le linge et différents «chariots» à Delley.

«Bericht über die Kunstwiesen von St. Join oder Luzerne, hollendischen rothen Klee oder treffle rouge d'Hollande, und von dem Hahnen Kamm oder Espargette!». - Voir Sous-fonds Branches, Delley, Agriculture, «Cajet d'agriculture soit notes sur différents objects de l'œconomie rustique».