Régisseur son André Maillard ; chef photo Jacques Margot ; montage Lilo Gogel ; caméra Michel Burki, Olivier Engler, Jean-Pierre Jordan ; éclairage Matthieu Milhaud
Interpr.: Fanfare de Siviriez ; dir. Gabriel Giroud
Retransmis du Musée d'art et d'histoire de Fribourg le 7 février 1993
Enregistrement transféré sur DVD-R
Chef photo Claude Egger ; régisseur son Edgard Biondina ; image Yves Godel, Michel Siebenmann ; son Christophe Giovannoni ; mixage Alex Robert-Charrue ; caméramen Nicolas Defferard, Olivier Engler... ; éclairage Alain Chevaillaz, Denis Guex