Vol. 1: Look at you / Give Give. Creatures of oblivion / CYE. In the mist / Magic. Telephone / Slick-Jet. Hexen / Oberland. Disapprove / Bad News. Nightshift / Groove Lords. Please look out / Rough Generation. Matter of life / Megaforce. Dark heart / Quiet Life. Run for your life / Jefferson Enterprise. Jessica / Mike MC Eng. Why / Sweet & Sour. Xaramee / Shy. Love is danger / Eye Scream. Fantasy / Mike Kleger
Vol. 2: To love somebody / Rams. Liberty / Romeo's Child. Little love / Rough Generation. Another rainy day / Sterling. Longing / Slick-Jet. Jump / Chicago Dave Blues Band. Blue Hog Blues / Blue Hog. Lady / Andy Trinkler. I die 4 love / Noband. That's Carma / Carma. Big trouble / Dale. Ragazza tu / Permesso C. Universe / Neck-Tie. King / Kafka-City. Carina / Jefferson Enterprise
Vol. 3: 67 Wall Street curl / The Wondertoys. Keep your hands / Steve Whitney Band. Rainbow over Africa / Noemi De Bora. Bed of nails / No Doubt. Help her see the sun / Andy Trinkler. Another world / Carma. Tonight / Poison Ivvy. Femme opium underground / Fou. Pretty in pink / Funtastic Non Band. Engel us is / Hamschter. Behind your make-up / Minor's Club. Let the young men cry / Tic Tac Toe. Fantasy world / Megaforce. ...Nothin', but the blues! / Chicago Dave Blues Band. Linksveschtande / Vitamin Straub
Berne Lugano : SSR Phonothèque nationale suisse, P 1993
Le fasc. d'accompagnement porte le titre: Les bruits de l'histoire
Disque présenté par la Radio suisse romande
Réal. numérique à partir d'enregistrement analogiques originaux
Evocation de la deuxième guerre mondiale: Paul Ladame - Chronique internationale "... Allô la Suisse..." ; Tam-tam de Londres B.B.C. 1939/45 ; Annonce speaker: Débarquement allié - 6 juin 1944 ; Radio-récepteur: Brouillage 39-45 ; Actualités: Minuit au carillon du Kremlin ; Reichsrundfunk "Ici Berlin..." ; "L'A.T.S. à Berne donne à l'instant les dernières nouvelles..." ; Ecoute radio: "La mort d'Hitler" ; Musique funèbre et déclaration du Général Vannier ; Culte oecuménique à la cathédrale St-Pierre de Genève
La Suisse durant la guerre de 1939-1945: Ancien signal de pause de Radio-Genève ; Cantique suisse chanté par la foule - Diane quotidienne de la Radio suisse romande ; Discours d'ouverture d'Henri Valloton et prestation de serment du Général Guisan ; Allocution du président de la confédération: Macel Pilet-Golaz du 10 mai 1940 ; Reportage sur le bombardement de Renens ; Reportage surl'obscurcissemetn à Lausanne par Marcel Suès ; Musique légère - Orchestre de la Suisse romande sous la conduite d'Edmond Appia ; "L'opinion de l'homme de la rue" à Yverdon le 23 décembre 1939 ; Les Ondelines - Chanson "G.Joydel" ; Reportage sur les tramelotes lausannoises par Marcel Suès ; Interview de Maurice Troillet par Vico Rigassi ; Interview du professeur Fleisch par Pierre Cordey sur le pain de pommes de terre ; "Le quart d'heure vaudois" - Reportage fictif sur le rationnement ; Récit de sa fuite en Suisse par un déserteur alsacien ; Fin des hostilités - Picoulet à la Place St-François - Lausanne ; Discours de Max Petitpierre sur la fin des hostilités ; Hommage aux drapeaux du 19 août 1945 - Applaudissements - Discours du général Guisan - Cantique suisse entonnée par la foule
La vie sociale et économique avant et après-guerre: Radio-Jeunesse - L'objection de conscience: le cas René Bovard ; Manifestation du 1er mai 1946 à Genève ; Le forum de Radio-Lausanne: Pour ou contre le suffrage féminin ; André Siegfried: Première conférence sur la Suisse ; Reportage aux usines Burrus à Boncourt par F.-L. Blanc ; Rodolphe Rubattel: "Le paysage économique de la Suisse"
La vie culturelle des années 1930 à 1950: Vernissage à Paris de l'exposition Albert Skira ; Léon Savary: "Les Suisses à Paris" ; Interview du metteur en scène Léopold Lindtberg ; Hermann Scherchen dirige le Stadorchester Winterthur - Concert à Neuchâtel le 12 mai 1945: Beethoven - Ouverture d'Egmont ; Arthur Honegger: Présentation de l'oratorio "Nicolas de Flue" ; Interview d'Emmanuel Berl par Roger Nordmann sur l'Existentialisme ; Interview de Denis de Rougemont par Jean Henneberger sur les Rencontres internationales de Genève
Les organisations internationales: Annonce en anglais du speaker américain - 1947 ; "A l'écoute de la paix qui vient" - La bombe atomique ; Entretien avec M. Jaime Torres-Bodet, directeur de l'UNESCO ; L'O.N.U. à New York - 1947
La radio à travers son histoire: Relève de la garde devant la maison de la radio - studio de La Sallaz - 3 mai 1940 ; "La Gavotte" - indicatif de la Chaîne du bonheur - 1948 ; Remise de six voitures de reportages aux six studios suisses - Genève - 1948 ; Radio-Jeunesse: Marie-Claude Leburgue et Pierre Molténi s'entretiennent avec J.-M. Pasche et René Schenker - 1947 ; Radio-Jeunesse: interview de Francis Zuber sur les techniques d'enregistrement - 1947 ; Hymne national suisse
Montage final Philippe Kohler
Note: Contient notamment une interview d'Emmanuel Berl par Roger Nordmann sur l'existentialisme.
CD [1]: Hexen / Oberland. Don't stop your life / Lawman. Lady / Faust. Hold me tight / Swiss Made. In the mist / Magic. As you went your way / Passpartù. Walking... / White Coast. Lonely tonight / Style. Beyond the reality / Brainchild. Where are the clouds / Groove Lords. And he required the war / Medusha. Hey Doc / X-Ray. Nacht / Tollwuut. Cash / Roma. You gotta know / Sam
CD 2: My destiny / Megaforce ; No waste of time / Spoons ; Another world / Satire ; The place of eternal return / Trap ; Hold on tight / Magic ; A changing in my mind / Scale ; Hey you / Javelin ; Sunshine / Sweet and Sour ; Sometimes like scotch whisky / Carma ; Angle in disguise / Horizon ; Flying to Jimi / Parasites ; Delivered and it disappeared / Medusha ; A better world / Piano Man
CD 3: Shadow of the ancients / Brainchild. Josey / Sam. A besseri Wält / Carma. We're doing fine / Blended & Bottled. It's magic all night long / Faust. Tomorrow / Jump & Guy. Victims of love / Megaforce. Target of heroes / X-Ray. Summer 93 / Rick & the Bängbängs. Eterney / Critical Mass. Bus Nr. 9 / Parasites. Maria / Style. Expressiveness / Cyan
Interpr.: Oberland ; Lawman ; Faust ; Swiss Made ; Magic ; Passpartù ; White Coast ; Style ; Brainchild ; Groove Lords ; Medusha ; X-Ray ; Tollwuut ; Roma ; Sam ; Megaforce ; Spoons ; Satire ; Trap ; Scale ; Javelin ; Sweet and Sour ; Carma ; Horizon ; Parasites ; Piano Man ; Blended and Bottled ; Jump and Guy ; Rick and the Bängbängs ; Critical Mass ; Cyan
Vol. 1, CD 1: Lied "Verzöu mier auz" / K. Ash, C. Schmutz ; De Hutätä nümt as chinn ; D Schlangebeschwöörig ; De Jäggeli im Ofeloch ; Ds Bùrgfröläyn va Chaschtùs ; Di schwarzi Chue ; De Ochs va Tüdinge ; De Harzer
Vol. 1, CD 2: Lied "De Ggschnüüggete" / R. Burri, M. Schaller (aus CD "A hampfela Lyeder" von Rään) ; De Samariterbrüne ; A ùnglücklicha Gspass ; Wy de Schwarzsee entstanen isch ; De Schatz im Tennbode ; Ds aadlig Fröläyn va Helmetinge ; De Schlöörggeler ; Ds Tscherla-Ùnghüür ; Raache
Vol. 2, CD 1: Lied "De Brüne" / H. Reidy, F. Aebischer ; D Ankehäx ; D Mùùrtelina ; D Schatzgrääber ; D Cordeyena ; Schwarz ù wyyss ; Ds Wäägschrütz i de Woufiich ; De Gassetätscher ; Im Gschpengschterschloss
Vol. 2, CD 2: Lied "Mys Seiseländli" / J. Bovet, M. Schaller ; Ds Deelegryyni ; Ds Gspengscht im Bäärg obe ; De gguraschiert Seisler ; Santifaschtùs ; Vam gschiide Chrischti ù vam Lappihans ; Vam Faarnsaame ; Ds ùnggrächt Guet ; Vam Chüüchstùùrm aykyyt
Projektleitung / Regie: Kristin Ash ; Übers.: Christian Schmutz ; Ill. Ute Simon ; Sprecher/innen: Urs Schwaller, Judith Fasel, Christian Schmutz, Tanja Raemy, Josef Boschung, Ramona Lauterbacher, Guido Philipona, Raphael Siffert, Barbara de Zordo, Patrick Gruber, Alexandra Gschwend, Karl Ehrler, Cindy Stritt, Marc Riedo, Daniel Gruber, Edith Egger, Irene Berger, Beat Vonlanthen, Carole Zumwald, Alain Bächler, Olivier Blanchard, Othmar Brügger, André Perler, Fredy Peissard, Regula Brülhart, Monika Kolly, Matthias Stulz
Les 24 images permettent de former un calendrier de l'Avent
Enregistré au Castel Life Studio de Fribourg
Comme ceux de chez nous / J. Bovet ; Entre le boeuf et l'âne gris / harm. F.-A. Gevaert ; Noël de Grandvillard / J. Bovet ; La couleur des rois / A. Lauper, D. Gesseney-Rappo ; Puer natus in Bethleem / harm. Louis Broquet ; Noël tzigane / G. Plancherel, F. Volery ; O magnum mysterium / M. Lauridsen ; Tombe la neige / J.-M. Kolly ; Le noël de Simon / Sr Jean-Baptiste, J. Bovet ; Noël anglais / harm. Roger Karth ; Joy to the world! / I. Watts, G.F. Haendel ; Pè vè la miné / J. Bovet ; Nuit de Noël / B. Ducarroz, F. Volery ; Berceuse de Noël / harm. J. Bovet ; Noël alsacien / M. Dénéréaz, G. Doret ; Adeste fideles / harm. P. Kaelin
Dir. Nicolas Fragnière ; soliste Jean-Christophe Audemard ("Noël tzigane") ; Cantilène de Fribourg
Enregistré en janvier et juin 2006 en l'église d'Estavayer-le-Gibloux
Les anges dans nos campagnes / harm. Carlo Boller. Minuit, chrétiens / paroles C. de Roquemaure ; musique A. Adam ; harm. J.-C. Fasel. Noël de Grandvillard / J. Bovet. Tsalandè / J. Bovet. Comme ceux de chez nous / J. Bovet. Petit Jésus est né / harm. Michel Corboz. Noël nouvelet / Jehan Alain. A Bethléem Jésus est né / harm. Dominique Gesseney-Rappo. La berceuse des anges / Jean Daetwyler. Entre le boeuf et l'âne gris / harm. Carlo Boller. La jambe me fait mal / harm. Henri Tomasi. Le Noël de Simon / paroles soeur Jean-Baptiste ; musique J. Bovet. Nuit de Noël / paroles B. Ducarroz ; musique F. Volery. Pourquoi sommeiller? / J. Bovet. La couleur des Rois / paroles Aloys Lauper ; musique Dominique Gesseney-Rappo. Veni, veni Emmanuel / arrangement Zoltan Kodaly. Puer natus in Bethleem / J. Bovet. Natus est Parvulus (Douce nuit) / musique F. Gruber
Enregistrement: 2006 en l'église d'Estavayer-le-Gibloux
Carillon d'Albeuve ; Adestes fideles / P. Solo, Ch. Gounod ; Le message des anges ; Venez mes enfants ; Pè vè la miné / J. Bovet ; Vieux Noël de Saboly ; Musette ; Dans une étable obscure / M. Praetorius ; La né dè Tsalandè / O. Moret ; Ô nuit brillante ; La nuit de Noël / Debousset ; Dors ma colombe ; Noël de Grandvillard / J. Bovet ; Prière des bergers / J. Bovet ; Tsalandè / J. Bovet ; Or mon voisin / J. Bovet ; De bon matin dans la campagne / N. Saboly ; Toure, Loure, Loure / N. Saboly ; Le Noël de Simon / J. Bovet ; Berceuse pour la paix / O. Moret
Douce nuit ; Le berger de la nuit ; Chantez au Seigneur ; Alleluia ; Le petit Jésus est né ; Adeste fidèles / Pierre Kaelin
Ouverture de la "Pastorale de Noël" ; Berceuse de Noël ; Tsalandè ; Nos moutons, vers minuit ; Noël de Grandvillard ; Variations pour orgue sur le thème de "Nos moutons vers minuit" ; L'enfant divin ; Chanson de l'agneau blanc ; Choeur des bergers ; Or, mon voisin ; Prélude d'orgue sur le thème "Nos moutons vers minuit" ; Noël, tiré de la "Suite de Noël" ; Saint Nicolas et les petits orphelins ; Prière des bergers ; Le Noël de Simon ; Ô nuit brillante ; Pè vê la miné ; La fête du baptême, tiré de "Jehan l'Eclopé" / Joseph Bovet ; Les cloches de la Cathédrale Saint Nicolas à Fribourg
Douce nuit ; Le berger de la nuit ; Chantez au Seigneur ; Le Petit Jésus est né ; Adeste Fideles ; Pastorale de Noël : ouverture ; Berceuse de Noël ; Tsalandè ; Nos moutons, vers minuit ; Noël de Grandvillard ; L'enfant divin ; Chanson de l'agneau blanc ; Choeur des bergers ; Or, mon voisin ; Saint-Nicolas et les petits orphelins ; Prière des bergers ; Le Noël de Simon ; nuit brillante ; Pe ve la miné : Noël gruyérien ; Jehan l'Eclopé : la fête du baptême
Ingénieur du son Franz Sutter
Interpr.: La Chanson de Fribourg ; Le Choeur symphonique de la Cathédrale de Fribourg ; Le Choeur du Cardinal ; dir. Pierre Kaelin ; Maîtrise de Villars-sur-Glâne ; Choeur de la Maîtrise de Villars-sur-Glâne ; Orchestre de chambre de Villars-sur-Glâne ; dir. Pierre-Georges Roubaty
Les litanies à la Vierge noire ; Quatre petites prières de Saint-François d'Assise / Francis Poulenc
Psaume 81 / Dominique Gesseney
Agnus Dei / Krzysztof Penderecki
Singet dem Herrn ein neues Lied / Willy Burkhard
Hymn to St. Cecilia ; Rejoice in the lamb / Benjamin Britten
La jaquette porte: Musique sacrée
Cassette sonore transférée sur CD audio
Interpr.: Catherine Bugnon (soprano) ; Thierry Dagon (contre-ténor) ; Jean-Luc Follonier (basse) ; René Oberson (orgue) ; Choeur des XVI ; dir. André Ducret
La justa : ensalada a 4 ; El fuego : ensalada a 4 / M. Fletxa l'ancien
La trulla : ensalada a 4 ; La bomba / B. Carceres
Capella Reial de Catalunya ; dir. Jordi Savall
Diffusé le 13 août 1993, en différé. (Concert donné en l'église du Collège St-Michel de Fribourg, dans le cadre du Festival de musique sacrée, le 12 juillet 1992).