«Extraits de quelques lettres de Mr. de Castella, fils aîné de celui qui fut député du Canton de Fribourg pour le renouvellement de l'alliance de 1663» (1 cahier, p. 1-35); «Extraits des journeaux, écrits par Mr. de Castella, fils aîné de Jean de Castella qui a été trésorier et lieutenant d'advoyer de la République de Fribourg et qui avait épousé la fille de l'advoyer de Montenach» (5 cahiers, p. 1-149; 1 cahier copié par une autre main 1675-1677). Contient aussi «Extraits des journeaux», transcription ms. (19 f.). - Voir aussi Notes sur les mémoires de François de Castella.

«Journal depuis mon arrivée avec ma compagnie à Meaux le decem. 1671 pour servir toute l'année 1672. Comprennant l'argent que ie touche du Roy pour ma ditte compagnie: les dépenses considérables que i'en faits, et diverses remarques, incidens, marchés, mémoires domestiques etc. Advisé à la certé sous jour le 15me d'avril 1672, et recolligé le passé du mieux qu'il mat esté possible» (p. V). p. 209: «Memoire touchant la depence extraordinaire de mon frère Antoine estant arrivé à Campen le 18me septembre...».