Assistant-réal. Michel Chatelet ; son Michel Vergères ; caméra Michel Burki, Pierre-Alain Jaussi ; éclairage Patrick Fatio, Roland Kaech, Saverio Nemicola
Note: Avec la participation de Philippe Wandeler, parti-chrétien social du canton de Fribourg.
Extrait d'une émission diffusée sur RTS Un le 3 novembre 2015
Débat avec la participation des trois candidats à l'élection au Conseil des Etats: Beat Vonlanthen (PDC), Christian Levrat (PS) et Jean-François Rime (UDC)
En fin de 2e vidéocassette: Edition spéciale du TJ Midi consacré à l'événement
Enregistrement transféré sur DVD-R
Chef de la photogr. Jean-Marcel Kunzer ; régie son Raphaël Biolley ; éclairage Philippe Plissen, Jean-Luc Girardet ; caméramen Pierre-André Liengme, Philippe Pousaz, Franco Zecca ; régisseur plateau Luc Jolliet
Note: Avec la participation des deux nouveaux conseillers fédéraux élus: Ruth Metzler et Joseph Deiss.
Chef de la photogr. Marc Brun ; cameramen Michel Burki... ; régisseur son André Maillard ; éclairagistes Thomas Wagner, Pierre Girard
Avec la participation de: Claude Grandjean (Parti socialiste) ; Cédric Castella (Parti social-démocrate) ; Benoît Rey (Parti chrétien-social) ; Bernhard Auderset (Freie Liste Sense) ; Laurence Terrin (VertEs et Solidarités) ; Michel Losey (Union démocratique du centre) ; Maurice Bourqui (Liste indépendante et Solidarités) ; Claude Laesser (Parti radical) ; Pascal Corminboeuf (Indépendant) ; Urs Schwaller (Parti démocrate-chrétien)
Diffusé le 4 décembre 2002, en direct du Palais fédéral à Berne
Enregistrement transféré sur DVD-R
Avec la collab. de Bernard Agustoni... et al
Avec la participation des deux plus sérieuses candidates à la succession de Ruth Dreifuss: Ruth Lüthi et Micheline Calmy-Rey. Cette dernière est élue conseillère fédérale à la majorité
Chef de la photogr. Alexandre Gross ; chef du studio 4 Yves Huguenin ; montage Laurent Vuichoud, Daniel Bertusi ; régisseur son Patrice Morel
Avec la participation, notamment, de: Dominique de Buman (parti démocrate-chrétien, FR) ; Philippe Wandeler (parti chrétien-social, FR) ; Jean-Luc Rimaz (Union démocratique du centre, FR) ; Chantal Hayoz Clément (parti chrétien-social, FR)
Ill. sonore Jacques Weber ; chef de la photogr. Alexandre Gross ; camera(wo)men Nicolas Chassot... ; éclairagistes Benoît Colliard, Cindy Huguenin ; régisseur son Philippe Abrezol
Avec la participation, notamment, de: Thérèse Meyer-Kaelin (conseillère nationale, PDC, FR)
Le 10 décembre 2003, Christophe Blocher éjecte Ruth Metzler du Conseil fédéral. L'élection ensuite de Hans Rudolf Merz confirme le virage à droite du Conseil fédéral. La "formule magique" éclate. Désormais, la Suisse sera-t-elle mieux ou moins bien gouvernée?