Parmi les personnes interrogées, le Gruérien Robert Grand
"Ils sont Romands, retraités depuis peu ou sur le point de le devenir, et ils font face aux questions que nous nous poserons tous un jour: partir sous les cocotiers ou rester en Suisse? Pour quel projet? Avec qui? Et l'argent dans tout ça? Cinq couples et deux célibataires ont laissé Temps Présent les accompagner dans le grand saut vers la retraite."
Reportage: Image Claude Paccaud, Jean Zeller ; son Michel gremion, Dominique Brandt ; studio: image Thomas Hardmeier ; son Aldo Rossi ; éclairage Christian Queloz, Denis Guex ; ill. sonore Stéphane Kirscher ; mixage André Maillard ; montage Madeleine Schauli, Régis Migy
Extraits d'une émission diffusée le 22 mai 2006 sur TSR1
Données vidéo
Reportage consacré à l'emploi de chômeurs en programme d'occupation, en particulier la BCU de Fribourg. Avec une interview du directeur de cette institution, Martin Good