DVD 2 - Bobines 6-9 :

• 00:01:00 - 00:13:03 – [Séchage de l’herbe 1941] [noir-blanc + couleurs]

  • 00:03:14 - [Visite de Lucerne]
  • 00:06:27 – [Visite d’une église]
  • 00:09:01 – [Production de tissu]
  • 00:09:56 – [Montage d’une ligne à haute tension]

• 00:13:20 - 00:32:16 – "Procession de la Fête-Dieu à Fribourg 1938. Fronleichnams-Prozession in Freiburg"

  • 00:16:55 – [1939] [couleurs]
  • 00:22:37 – [1940]

• 00:32:30 – [Ligne à haute tension] [couleurs + noir-blanc]

• 00:38:12 – [Central électrique]

• 00:43:40 - 01:00:04 – "Entrée de l’exposition – L’allée principale / Haupteingang-Musterhof"

  • 00:43:50 – "La ferme modèle – Au fond, l’Eglise St. Paul. Im Hintergrund St. Pauls-Kirche"
  • 00:44:42 – "Présentations des animaux dans le «Ring» Chevaux demi-sang / Tiervorfèührung im grossen Ring Warmblutpferde"
  • 00:46:57 – "Bétail tacheté rouge du sud de l’Allemagne / Deutsches Höhenfleckvieh (Baden, Bayern, Würtemberg)"
  • 00:47:39 – "Présentation de chevaux attelés et de véhicules sur pneus / vorführung von Pferdegespannen mit bereiften Wagen"
  • 00:48:52 – "Bétail jaune de Franconie / Einfarbig gelbes Höhenvieh (gelbe Franken, Glau-Donnersberger)"
  • 00:50:48 – "Bétail rouge allemand / Mitteldeutsches Ratvieh (Harz, Schlesien, Vogelsberg, Westfalen)"
  • 00:51:15 – "Race de Pinzgau / Pinzgauer-Rind (Bayer, Tirol)"
  • 00:51:32 – "Le bétail d’Hinterwald et de Vorderwald / Hinter- & Vorderwälder (Baden)"
  • 00:51:45 – "Chevaux de trait Présentation d’attelages / Deutsche Kaltblutpferde-Vorführung von 4er und 8er Zügen (Bayern)"
  • 00:53:13 – "A travers les Ecurires Voyez le belles tétines / Quer durch die Stallungen – Euter von Schwardbunten Tiefrandrindern"
  • 00:53:33 – "Les races de porcs : 1. Porc blanc amélioré du pays. – 2. Porc noir et blanc du Hannover. 3. Porc noir amélioré (Cornwalls) – 4. Porc blanc sélectionné / Schweinerassen : 1. Veredettes Landschwein 2. Deutsches Weideschwein (Hannover) 3. Deutsches Cornwallschwein – 4. Weisses Edelschwein"
  • 00:55:15 – "Les races de chèvres: 1. Gessenay 2. Toggenbourg 3. Chamoisée / Ziegenrasse : 1. Weisse Edelziege (Saanenziege) 2. Bunte Edelziege (Toggenburger) 3. Gemsfarbige Edelziege"
  • 00:55:57 – "Races de moutons : 1. Mouton à laine et à viande. 2. Mouton à lait. 3. Mouton de Boukhara (Astakan) /Schafrassen : 1. Merinofleischaf 2. Ostfriesisches Milchschaf – 3. Karakulschaf (Feltschwanz)"
  • 00:57:01 – "L’Exposition des Machines – Au fond la Bavaria / Die Maschinenhausstellung – Im Hintergrund, die Bavaria"
  • 00:58:09 – "Bétail au pâturage (Race brune et race hollandaise) / Graubraunes und Schwarzbuntesvieh auf der Weide"
    «A laisser dans l’appareil» 1-2