Production originale de "Gruyère, pays du souvenir" : 1967
Balade fribourgeoise: image Thomas Wüthrich ; son Gilles Abravanel ; montage Daniel Gibel ; assistant réal. Lionel Baier ; montage son/mixage Fred Kohler ; script Lucas Veuve
Gruyères, pays du souvenir: montage Kurt Gfeller
Balade fribourgeoise : Conrad Bapst ; Esther Schwaller-Merkle ; Esther Wenger ; Margrite Schorro ; Deborah et Jean-Pierre Demierre ; Gérard Grumser ; Vera Chapron du Larrêt ; Joseph Doutaz ; Hermann et Gaby Henkel ; Romain Pillonnel ; Marcel et Christine Ansermet ; Otho Raymann ; Hubert Audriaz
Gruyères, pays du souvenir: ; Mousse Boulanger (voix) ; Madeleine Piccand (Belle-Luce) ; Pepusch (Chalamala)
Porté par ses souvenirs, un armailli (Conrad Bapst) se promène entre passé et présent, entre images d'autrefois et images d'aujourd'hui, à travers les sept districts du canton de Fribourg
In seinen Erinnerungen an Vergangenheit und Gegenwart, an Bilder von ehemals und heute, spaziert ein Alphirt (Konrad Bapst) durch die sieben Bezirke des Kantons Freiburg
Erstmalig gibt der Deutschfreiburger Heimatkundeverein einen Film als Teil der "Beiträge zur Heimatkunde" heraus. Die DVD enthält den Tafersfilm aus dem Jahr 1949, der die Ereignisse des Dorflebens eines ganzen Jahr schildert und die Neuauflage des Films, der die Sicht der jungen Taferser von heute zeigt.
Erstmalig gibt der Deutschfreiburger Heimatkundeverein einen Film als Teil der "Beiträge zur Heimatkunde" heraus. Die DVD enthält den Tafersfilm aus dem Jahr 1949, der die Ereignisse des Dorflebens eines ganzen Jahr schildert und die Neuauflage des Films, der die Sicht der jungen Taferser von heute zeigt.
Erstmalig gibt der Deutschfreiburger Heimatkundeverein einen Film als Teil der "Beiträge zur Heimatkunde" heraus. Die DVD enthält den Tafersfilm aus dem Jahr 1949, der die Ereignisse des Dorflebens eines ganzen Jahr schildert und die Neuauflage des Films, der die Sicht der jungen Taferser von heute zeigt.
Film originalement produit pour l'Exposition nationale de 1964
Un peuple jeune, un vieux pays : son Emile Meyer ; montage Andrée Davanture, Françoise Duez ; mixage Werner Walter ; commentaire Guy Ackermann ; orgue et épinette Jean Piccand
Une fleur de l'élevage alpin : commentaire Jean-Claude Joye ; deutsche Übers. Anton Bertschy ; Sprecher Carl Keller ; montage Peter Gerber, Kurt Gfeller
Film d'archives de 1964 présentant le peuple et pays fribourgeois à l'occasion de l'exposition nationale. Paysans au travail, artisans, ouvriers, vieilles coutumes.