Titre du générique: 1938-1945, un choix de 11 récits de vie parmi 555
Entretiens: Fabienne Regard... et al. ; images-son François Bovy, Frédéric Gonseth
Personnes interviewées: Denise Dupuis, Henriette Ducret, Jean Delafontaine, Jean-Claude Bouvier, Jürg Hasler-Steiner, Henri Meyer de Stadelhofen, Marguerite Constantin, Maurice Boiteux, Auguste Rossi, Jacqueline Davoine, Robert Loup
Le président Bush affirme que son seul soucis, c'est la sécurité des Américains. Mais après l'attentat du 11 septembre 2001 l'administration républicaine a fait fi de cette sécurité. Elle a dit aux habitants de Manhattan qu'ils ne courraient aucun risque après l'effondrement des tours du WTC. En réalité, le nuage dégagé par l'attentat contenait de l'amiante et de la dioxine. Des dizaines de milliers de New Yorkais sont aujourd'hui gravement atteints dans leur santé pour ne pas mettre Wall Street en péril.
Chef de la photogr. Pierre Berner ; cameramen Sylviane Delieutraz... ; régisseur son Michel Vergères ; éclairagiste Denis Guex
Avec la participation, notamment, de: Hugo Fasel, conseiller national (FR/Chrétien social) ; Thérèse Meyer-Kaelin, conseillère nationale (FR/PDC) ; Elizabeth Leu-Lehmann, Grand-Conseil (FR/UDC)
Fribourg l'ancienne, Fribourg la moderne / Jihad Kahwajy (3e prix)
Chez moi... / Martine Pfefferli
[Sans titre] / Emmanuel Michielan
Retour au pays des vaches / François Yang
Ufe et ai / Patrick Huguenin
Dites-moi Fribourg... / Xavier Ripolles
Fribourg, un canton de contrastes / Thomas Forsberg
Concours de création vidéo organisé par la SRT-Fribourg dont le but était de raconter Fribourg en deux minutes. Il manque sur ce document le 1er prix du concours, le film "Fribourg: passions différentes" réal. par Jörg Eugster