[Fribourg, canton] : [éditeur non identifié], 1975-2004
DVD 1-19, 21: courts métrages super 8 transférés sur DVD-R en 2007-2008 par Transferts Vidéo & Film, Carouge GE et la Bibliothèque cantonale et universitaire de Fribourg
DVD 20: vidéo VHS transférées sur DVD-R en 2008-2009 par la Bibliothèque cantonale et universitaire de Fribourg
Commentaires de et par Jean Andrey ; chants de Joseph Bovet
Les films ont été réalisés par Bernard Bovet, neveu de l'abbé Joseph Bovet, agriculteur à Sâles (Gruyère)
[Fribourg, canton] : [éditeur non identifié], [entre 1955 et 1970]
Courts métrages 16 mm transférés sur DVD-R en 2007-2008 par Transferts Vidéo & Film, Carouge GE et la Bibliothèque cantonale et universitaire de Fribourg
Voitures dans le parking près de la Gypsera, skieurs au départ du skilift pour le Kaiseregg, skieurs descendant les pistes, patineurs sur le lac, touristes se prélassant au soleil
Service d'avion décollant et atterrissant sur le lac pour accompagner les skieurs en altitude, voitures tirant les skieurs à l'aide d'une corde sur le Lac Noir gelé
Compétition de voitures slalomant sur le lac
Chapitres 6 et 7 obscurs : "Eispalast" et "Flugzeugtrümmer in Rohr" ne figurent pas sur la vidéo
