La fanfare du printemps ; La prière du pâtre ; Le secret du ruisseau ; Ballet des edelweiss et rhododendrons ; La marche des p'tits oignons ; La salade à la doucette ; Les petits chevriers ; Nouthra Dona di Maortzè ; Ballet des drapiers ; Yogueli et Vreneli ; Ramage opportun ; Au vieux temps ; Seulette ; Le vieux chalet ; L'Armailli des grands monts ; Polka des Armaillis ; La Youtse du Lac Noir ; L'immortelle de Jean ; La blanche maison ; Ballet des Perce-Neige ; Mon petit de chez nous ; Le chant de ma mère ; L'instant du bonheur ; Dzatiè dè courtion ; Le chagrin de Madeleine ; Le Ranz des vaches ; Notre Suisse, hymne
Interpr.: Kaelin, Pierre (direction) ; Brechbühl, Imelda (soprano) ; Dumas, Claire-Lyse (soprano) ; Nicolet, Alexandre (soprano) ; Jauquier, Charles (ténor) ; La Chanson (Fribourg) (choeur) ; Les Marmousets (Fribourg) (choeur) ; Corps de musique "Alpina" (fanfare)
Pour le 500ème anniversaire de l'entrée de Fribourg dans la Confédération, 1481-1981
Enregistré au Studio Scafe, Fribourg
Ingénieur du son Dario Scazziga
Interpr.: Thérèse Heimo (violon solo) ; Charles Jauquier (ténor) ; Orchestre de la Ville de Fribourg ; dir. F. Vögelin ; La Caecilia de Morat ; dir. F. Chappuis ; Le Choeur symphonique ; dir. P. Kaelin ; Les Baladins d'Ependes ; dir. Camille Clément... [et al.]
[Lieu de publication non identifié] : Ed. Studio S.M., [entre 1965 et 1975]
La plupart des musiques sont signées Pierre Kaelin ou Joseph Bovet
Disque 1: Colin et Mariette ; L'armailli des grands monts ; A Moléson ; Paysan, que ton chant s'élève ; La femme du guide ; Liauba : (Ranz des vaches) ; Les chemins de la mer ; Berceuse ; L'enfant est né ; Bon temps pour vous ; La première fois. Disque 2: Carrousel ; Marie-Madeleine ; Au temps de neige ; Quand t'en iras à la rivière ; Chanson pour un ami lointain ; Ne pleure pas Jeannette ; Là-haut sur la montagne ; La nuit foraine ; Adyu mon bi payi ; Au clair de la lune
Interpr.: La Chanson de Fribourg ; dir. Pierre Kaelin
Avec, pour le disque 1: Gisèle Widder (alto) ; Charles Jauquier (ténor) ; Imelda Brechbühl (voix) ; Gilberte Dietrich (voix)
Pour le disque 2: Imelda Brechbühl (soliste) ; Karin Miauton (soliste) ; Ch. Jauquier (soliste) ; Orchestre Chorus
[Lieu de publication non identifié] : Ed. Studio S.M., [ca 1968?]
Version de Fribourg ; Version de Paris
Interpr., pour la version de Fribourg: Charles Jauquier (soliste) ; J.P. Haering (flûte) ; M.Th. Bourgknecht (clavecin) ; E. Stern (c.b.) ; J.P. Amey (batterie) ; J. Piccand (orgue) ; Choeur de la cathédrale de Fribourg ; dir. Pierre Kaelin
Et, pour la version de Paris: J. Littleton (soliste) ; Ensemble vocal "Terre entière" ; dir. P. Sciortino
La "Messe pour les jeunes", aussi appelée "Messe de Marly", existe en deux versions: version de Fribourg (originale), en polyphonie, et version de Paris, à l'unisson, style rythmique, plus moderne. Les enregistrements présentés ici comportent également l'orchestre seul
Enregistrements non commerciaux transférés sur CD par la Radio suisse romande en 2009 sur demande de la BCU de Fribourg
CD 1: L'instant du bonheur ; Chant du soir ; L'instant du bonheur ; La chanson de mon ami ; La chanson de Bellegarde = Jaunerlied (incomplet) ; Chant de remerciement ; Mon ami s'en est allé ; A la claire fontaine ; Se cantès ; Le vigneron ; Rossignolet du bois joli ; La chanson de Bellegarde = Jaunerlied ; Veux-tu monter? ; Yogueli et Vrèneli ; Les chameaux ; L'armailli des grands monts ; Choeur de l'isolement (seulette suis sans mon berger...) ; L'armailli des grands monts ; Qu'as-tu vu dans la vigne? ; Les chameaux ; Dessous le rosier blanc ; Coglieremo ; Le secret du ruisseau
CD 2: Entre le boeuf et l'âne gris ; Alouette que j'envie ; Le Joli choeur est démobilisé ; Le drapeau noir et blanc ; Alleluia du retour ; Chant du terroir ; L'amour au joli mai ; Un soir, au clair de lune ; Courageux soldat ; Barcarolle ; Gavotte des moutons ; Le chant de la mère ; La chanson de Bellegarde = Jaunerlied ; Rondeau du contentement
CD 3 (enregistrement retravaillé): Un soir au clair de lune ; Mon ami ; Barcarolle (solo de Charles Jauquier) ; Le secret du ruisseau ; Le Joli choeur est démobilisé ; Le drapeau noir et blanc ; Le vigneron ; Gavotte des moutons ; Rossignolet ; La chanson de Bellegarde ; Le chant de ma mère ; Veux-tu monter? ; Yogueli et Vrèneli ; Le jour sourit ; Seulette suis ; Coglieremo
Charles Jauquier (ténor) ; Pierre Kaelin (dir.) ; Joli choeur de Bercher
Le texte contient un Hommage au ténor fribourgeois Charles Jauquier par Jean-Louis Matthey
CD 1: La prière du pâtre ; Chanson de l'Alpe ; Amour des mères ; Quand ma mère chantait / J. Bovet. Le Messie / Haendel. Minuit chrétien. Le berger de la nuit / P. Kaelin. O nuit brillante ; L'armailli des grands monts ; Le ranz des vaches ; Nouthra Dona di Maortsè ; Le chant de ma mère ; L'immortelle de Jean / J. Bovet. Rorate coeli de super. Attende Domine. Victimae Pascali laudes. Veni Sancte Spiritus. Ave Maria. Kyrie de la Messe I. Dévoile ô mon pays ; Sous l'humble croix / J. Bovet. Vous êtes belle ; Il est donc vrai Lucile ; Une nymphe tant belle / J.J. Rousseau.
CD. 2: Le Roi Renaud. La fille perdue. Le rosier blanc. S'il ne fallait que bien aimer ; Petite fleur ; Je ne puis souffrir les infidélités / G.F. Händel. Les campanules ; Aubade ; Le fuseau de ma grand-mère ; Leneli du Simmliberg / J. Bovet. Ah, che del mio tormento / F. Paer. Toi qui l'aimas / Berlioz. Chant des moissonneurs ; Ranz des vaches d'Appenzell / Meyerbeer. Chant du berger ; J'aime mon tout petit village ; Les colombes ; Terre de mon enfance ; Jardins secrets / Carlo Boller. Le chamois rouge ; Paysan, ne quitte pas la terre ; Le flûtiau / E. Jaques-Dalcroze. Chant du pressoir / Gustave Doret. La complainte du brigand du Jorat ; La coupe de la jeunesse / Rt Mermoud
[Lieu de publication non identifié] : Tell Record, P 1985
Enthält: Ouverture de la "Pastorale de Noël" ; Berceuse de Noël ; Tsalandè ; Nos moutons, vers minuit ; Noël de Grandvillard, tiré de "Chante Grandvillard" ; Chanson de l'agneau blanc ; L'Enfant Divin ; Variation pour orgue sur le thème de "Nos moutons vers minuit" ; Choeur des bergers ; Or, mon voisin ; Prélude d'orgue sur le thème de "Nos moutons vers minuit" ; Noël, tiré de la "Suite de Noël" ; Saint Nicolas et les petits orphelins, tiré de festival "Mon pays" ; Prière des bergers ; Le Noël de Simon ; Ô nuit brillante ; Pè vê la miné ; La fête du baptême, tiré de "Jehan l'Eclopé" / Bovet
Beil. enthält franz. Texte
Interpr.: Dominique Annen (soprano) ; Charles Jauquier (ténor) ; Michel Brodard (basse) ; François Seydoux (orgue) ; Maîtrise de Villars-sur-Glâne ; Choeur de la Maîtrise de Villars-sur-Glâne ; Orchestre de chambre de Villars-sur-Glâne ; dir. Pierre-Georges Roubaty
