Fri-Memoria

Fribourg : Audio-Film, [1974]
L'eau coule... coule... / paroles françaises de Jean Calmes, harmonisation de B. Pokorny. La polka des armaillis / musique de Fr. Gobet, texte de Henri Gremaud. C'est ma vie / texte de Edmond Pidoux, harmonisation de Jean Rochat. File la laine / texte et musique de Robert Marcy, harmonisation de Marcel Corneloup. Barcarolle / texte et musique de Joseph Bovet. Au soleil de l'amitié / musique de Pierre Kaelin, texte de Emile Gardaz
Marita Corpataux (guitare) ; Jean Noël Corpataux (guitare) ; La Chanson des quatre saisons ; dir. Michel Ducarroz

Audio-Film

Fribourg : Chorus, [1963]
Représenté à Bulle, du 18 au 29 mai 1963, lors de la Fête cantonale des chanteurs fribourgeois
Interpr.: Hilda Gaillard (piano) ; André Jaquet (violon-solo) ; Henri Gremaud (récitant) ; Choeur-mixte de Bulle ; dir. Paul-André Gaillard ; Chorale de Bulle ; dir. Emile Lattion ; Choeur-mixte de Saint-Pierre-aux-Liens ; Maîtrise paroissiale de Bulle ; dir. André Corboz ; Orchestre de la Ville de Bulle ; dir. Emile Lattion ; dir. Pierre Kaelin

Kaelin, Pierre

Senèdes : Artlab, 2006
Enregistré au printemps 2006 en l'église d'Estavayer-le-Gibloux
L'auteur des paroles de "Que la Gruyère est belle" est peut-être: Clément Castella
Ecoute Gruyère / H. Gremaud ; M. Corboz
A Molèjon / J. Bovet
La visite de la gracieuse / J. Bovet
Hymne à la Gruyère / F. Ruffieux ; J. Bovet
L'alpée / F. Ruffieux ; J. Bovet
L'armailli des grands monts / J. Bovet
Le tin di j'ourè / A.-M. Yerly ; A. Ducret
Comme une flûte sur de l'herbe / M. Ormoy ; M. Corboz
Djan de la Bolyèta / populaire ; J. Bovet
Au bois / J. Bovet
La marche des petits oignons / J. Bovet
La montagne / J. Bovet
Le chajon / N. Brodard ; M. Corpataux
Tsan di j'armalyi / F.X. Brodard ; B. Chenaux
Sur la route d'Estavayer / populaire ; P. Kaelin
Chanson des adieux / G. Doret
Pè lè j'intsan / J. Bovet
La cloche du soir / populaire ; J. Bovet
La poya / E. Fragnière ; J. Bovet
Que la Gruyère est belle / C. Castella ; J. Bovet
Rêver / J. Bovet
La youtse / J. Bovet
Paysan que ton chant s'élève / A. Schmidt ; J. Bovet
Le vieux chalet / J. Bovet
Le ranz des vaches / populaire ; J. Bovet
Michel Corpataux (direction)

Ducret, André

Fribourg : Disque office, 2008
CD 1, Chansons du pays de la Gruyère: Au pays de Gruyère ; Le chagrin de Madeleine ; Galé gringo ; A Molèjon ; Paysan que ton chant s'élève ; Poï ; Les chevriers ; Au bois ; Le vieux chalet ; La oya ; Notre Dame aux oiseaux ; La montagne ; Bala Grevire ; Nostalgie ; Djan de la Bolyèta ; L'armailli des grands monts ; La youtse ; Le ranz des vaches
CD 2, Contrasts - Contrastes: Ecoute Gruyère / H. Gremaud, M. Corboz ; Le kà de ma mîya / O. Moret avec l'Ensemble de cuivres d'Albeuve ; Beau chevalier / A. de Musset, L. Broquet ; C'est en forgeant / M. Budry, J. Daetwyler ; La chanson des étoiles / H. Plumhof ; La prière du loup / F. Raemy, M. Corboz ; Chant lunaire / E. Bosson, J. Daetwyler ; Vienne le temps d'aimer / D. Rimaud, harm. P. Kaelin ; Contrastes / G. Bezençon ; La sorcière / R. Vuataz ; Les baleines / P. Fort, F. Racine ; Si vous saviez / S. Prudhomme, A. Sala ; Que tu es beau mon village / M.N. Fornage, L. Jordan ; Chant d'amour / E. Voirol, L. Janacèkf ; Choeur des chasseurs / C.M. von Weber ; La prière du gueux / W. Thomi, Z. Kodaly ; Le lyodzataire / O. Moret avec l'Ensemble de cuivres d'Albeuve ; Rêver / J. Bovet ; Chanson du vent clair / P. Bondallaz, J. Bovet ; Tsan di j'armayi / F.X. Brodard, B. Chenaux
Michel Corpataux (direction) ; Choeur des armaillis de la Gruyère ; Choeur mixte de Bulle

Disque Office

Senèdes Gruyères : Artlab Fondation du château de Gruyères, [2009]
O pai dè Grevire / mélodie populaire ; J. Bovet
Madeleine de Miolans / J. Bovet ; F. Ruffieux
Le conto de Grevire / mélodie populaire
Les chèvres de Gruyères / J. Bovet
Jean l'éclopé / J. Bovet
O vilyo tin / J. Bovet , J. Risse
Jehanne de Gruyères / J. Bovet ; vieux texte
Le page du comte Michel / J. Bovet
Hymne à la Gruyère / J. Bovet ; F. Ruffieux
La poya / J. Bovet ; E. Fragnière
Le vieux chalet / J. Bovet
Gale Gringo / mélodie populaire ; C. Boller
Ecoute Gruyère / H. Gremaud ; M. Corboz
Le lutin des Rêbes / J. Bovet
La montagne / J. Bovet
A Moléjon / mélodie populaire ; C. Boller
L'immortelle de Jean / J. Bovet
Nouthra Dona di Moartsè / J. Bovet
Le chagrin de Madeleine / J. Bovet
La prière du pâtre / J. Bovet ; F. Ruffieux
Nostalgie / C. Boller ; F. Ruffieux
Paysan que ton chant s'élève / J. Bovet ; A. Schmidt
Adju mon bi payi / P. Kaelin ; F.-X. Brodard
L'armailli des grands monts / J. Bovet
Le ranz des vaches / mélodie populaire ; J. Bovet
Accroche-Choeur ; Cantilène ; Chanson du pays de Gruyère ; Choeur des XVI ; Choeur des armaillis de la Gruyère ; Quatuor du Jaquemart

Artlab Fondation du château de Gruyères

Cointrin : Cascavelle, [1996]
Enregistrement au printemps 1996 à l'église de Mézières (Fribourg)
Ecoute Gruyère / H. Gremaud, M. Corboz. Le kà de ma mîya / O. Moret. Beau chevalier / A. de Musset, L. Broquet. C'est en forgeant / M. Budry, J. Daetwyler. La chanson des étoiles / H. Plumhof. La prière du loup / F. Raemy, M. Corboz. Chant lunaire / E. Bosson, J. Daetwyler. Vienne le temps d'aimer / D. Rimaud ; harm. P. Kaelin. Contrastes / G. Bezençon. La sorcière / R. Vuataz. Les baleines / P. Fort, F. Racine. Si vous saviez / S. Prudhomme, A. Sala. Que tu es beau mon village / M.N. Fornage, L. Jordan. Chant d'amour / E. Voirol, L. Janacèk. Choeur des chasseurs / C.M. von Weber. La prière du gueux / W. Thomi, Z. Kodaly. Le lyodzatåre / O. Moret. Rêver / anonyme, J. Bovet. Chanson du vent clair / P. Bondallaz, J. Bovet. Tsan di j'armayi / F.X. Brodard, B. Chenaux
Interpr.: Choeur des armaillis de la Gruyère ; dir. Michel Corpataux

Cascavelle