• Rencontre: d'après une idée de Dominique Sudan ; script Laurent Sudan

• Avec Alexandre Sudan (Rencontre)

• Rencontre (1970, 13 min.). Film tourné à Gerra. Réflexion du réalisateur: "Seul le décor trouvé sur place a inspiré Dominique, pour concevoir un scénario sur les problèmes de l'adolescence. Avec l'idée de Dominique, le jeu d'Alexandre et la réalisation, je considère ce film comme l'un de mes meilleurs. 13.3.1992." Un tunnel, un train le traverse. Un village, une gare, un lac. Sur la rive, Alexandre gonfle un bateau pneumatique, puis navigue. Il revient à terre, parcourt les ruelles du village, retourne au lac et, à la nage, retrouve son bateau loin de la rive.

• Balade pour un enfant (1968, 7 min.). Un chalet. Laurent monte sur le toit, poursuivi par son frère inquiet. Il tombe sur les dalles de la terrasse. Alerté le médecin le prend en charge et l'emmène à l'hôpital. Blessé à la tête, il hallucine. Aux commandes d'un avion il survole Fribourg. Au réveil, son frère est à son chevet

• Assistante de tournage Marguerite Curty ; interview Michel Sudan
• Avec Ferruccio Garopesani et ses modèles Madeleine et Minouche, Laurent Sudan et quelques enfants du quartier

• Adaptation libre d'une nouvelle de William Irish
• Photographes: Vincent Chappuis et Alexandre Sudan ; son direct: Richard Chappuis et Philippe Sudan ; script: Annelyse Maradan ; co-scénariste et assistant metteur en scène: Alain Limat
• Acteurs: Monique Chappuis ; Yves Tinguely

Titre figurant sur le disque: Hilaire Butty et les gens de Rue

"Samedi soir: dernière émission", une émission d'animation musicale par Philippe Macherel.
00:00:00-00:05:40: [Concert-spectacle] des 4 Saisons de Corminboeuf enregistré à la la RSR (partie 3/3)
00:05.40-00:30:56: [Musique]

Concert-spectacle des 4 Saisons de Corminboeuf enregistré à la RSR (partie 2/3).
Dans le cadre de "Samedi soir: dernière émission", animée par Philippe Macherel.

"Samedi soir: dernière émission", une émission d'animation musicale par Philippe Macherel.
00:26:50-00:28:12: [Flash info de la RSR]
00:28:12-00:30:59: [Concert-spectacle] des 4 Saisons de Corminboeuf enregistré à la la RSR (partie 1/3)

Reportage sur le groupe musical Gold: interviews à Fribourg et extraits musicaux
"Samedi soir: dernière émission", une émission d'animation musicale par Philippe Macherel.
00:25:15-00:31:08: [Musique]

"Samedi soir: dernière émission", une émission d'animation musicale par Philippe Macherel.
Thème: musique de jazz.
00:01:20-00:01:50: [info sur transformation de Radio Sarine en RadioFr]
00:03:30-00:04:07: [capsule pub]

Sport et musique. Match Fribourg Gottéron-Sierre (1er tiers) par Philippe Ducarroz et Corrado Micalef.
Animation par Philippe Macherel.
00:22:26-00:25:18: [Musique]

"Samedi soir", une émission d'animation musicale par Philippe Macherel.

Elections cantonales FR 1986 (2ème tour) par Jean-François Thilo et Claude Maier (2/2).
Votations fédérales par Nicolas Wuillemin.
Avec les voix de Marc Macherel, Philippe Macherel et Bernard Zaugg (sports).
00:01:12-00:11:50: [Musique]
00:17:58-00:39:06: [Musique]

00:00:00-00:03:15: Informations de la RSR
Elections cantonales FR 1986 (2ème tour) par Jean-François Thilo et Claude Maier (1/2).
Avec les voix de Marc Macherel, Philippe Macherel et Bernard Zaugg (sports).
00:11:28-00:30:35: [Musique]
00:35:10-00:46:12: [Musique]

Sport et musique. Match Fribourg Gottéron-Kloten (3ème tiers) (6-6) par Philippe Ducarroz et Corrado Micalef.
Animation par Philippe Macherel.
00:12:35-00:23:39: [Bulletin d'info RSR]