Le projet «Patrimoine sonore fribourgeois» a permis de sauvegarder plus de 10'000 documents sonores liés au canton de Fribourg. Ce fonds est accessible sur un poste d’écoute, situé à l'espace fribourgeois de la BCU, et permet de consulter la base de données de la RTS.
les papiers concernent les membres de la famille Lalive d’Épinay et certains membres de la famille apparentée des Surbeck : Lalive d’Épinay, Louis-Joseph de (1746-1813) et ses enfants légitimes : Pierre-Louis-Nicolas-Joseph-Quirin de (1777-1842), Louis-Armand-Denis de (1776-1778), Marie-Anne-Élisabeth-Louise de (1779-1844)
Surbeck, Antoine-Gabriel de (1753-1840) et sa nièce, Marie-Cléophé Thérèse de (1788-1873), épouse de Pierre-Louis
Le fonds est constitué de partitions manuscrites, photocopies, textes manuscrits et dactylographiés, correspondance, fragments de partitions, carnets, cartes postales, photographies
Dédicace : "dédié à Jean-Marc Sudan" ; "En toute simplicité, voici, cher Jean-Marc, ce que je t'avais promis pour tes vingt ans. | Un chant à la Vierge pour rappeler Notre-Dame des Marches (3 juillet !). En latin, un souvenir de nos études communes ..."
Note sur l'interprétation : "peut être entonné un ton plus haut"