Affichage de 43 résultats

Description archivistique
Corpataux, Michel
Options de recherche avancée

Trouver les résultats avec :

dans
Ajouter de nouveaux critères
Aide à la recherche

Limiter les résultats à :

Filtrer les résultats par :

Filtrer par dates :

Utiliser cette option pour préciser le mode de recherche par dates. "Exact" fait en sorte que les dates extrêmes des résultats de recherche se situeront entièrement entre les dates entrées. "Chevauchement" fait en sorte que toutes les descriptions dont la date de début ou de fin se situent au sein des dates entrées feront partie des résultats de recherche.
Aperçu avant impression Hierarchy Affichage :
Croissant

Banaudon : féerie dramatique en quatre actes, chantée, jouée, dansée / musique Francis Volery ; texte Pierre Savary ; metteur en scène Fernand Dey

  • [Fribourg] : Varelas, P 1988
  • Enregistrement public
  • 2 cassettes sonores transférées sur CD audio
  • Interpr.: Monique Volery (chant) ; Nicolas Pernet (chant) ; Orchestre de la Ville de Bulle ; Choeur mixte de Bulle ; Choeur des armaillis de la Gruyère ; Chanson du pays de la Gruyère ; Maîtrise de Saint-Pierre-aux-Liens, Bulle ; dir. Michel Corpataux ; Les Tréteaux de Chalamala

Volery, Francis

Cadences de Gruyère / prod. Claude Aubert

  • [Lieu de publication non identifié] : Cascavelle, P 1987
  • Contient: Au pays de Gruyère ; Le chagrin de Madeleine ; Galé gringo ; A Molèjon ; Paysan que ton chant s'élève ; Poï ; Les chevriers ; Au bois ; Le vieux chalet ; La Poya ; Notre Dame aux oiseaux ; La montagne ; Bala Grevire ; Nostalgie ; Djan de la Bolyèta ; L'armailli des grands monts ; La youtse ; Le ranz des vaches
  • La pochette porte: Cadences du pays de Gruyère
  • Ingénieur du son Jacques Doll
  • Interpr.: Choeur mixte de Bulle ; Choeur des armaillis de la Gruyère ; dir. Michel Corpataux

Cascavelle

Chanson de Montreux

  • [Lausanne] : VDE, [ca 1970]
  • Contient: Suivons tour à tour ; Madrigal ; Je ne l'ose dire ; Le Tourdion ; Hymne à la nuit ; La chèvre ; Chanson écossaise ; Sur la route de Dijon ; Lisa ; Mère mariez-moi ; Te voici vigneron ; Le pinson du bois ; Chanson du chevrier ; Aveva gli occhi neri ; O du liebs Ängeli ; Le bon village
  • Prise de son C. Maréchaux
  • Interpr.: La Chanson de Montreux ; dir. Michel Corpataux

VDE

Chansons du pays de Gruyère

  • [Cologny] : Cascavelle, P 1988
  • Contient
  • Au pays de Gruyère ; Notre dame aux oiseaux / Georges Aeby
  • Le chagrin de Madeleine ; Paysan que ton chant s'élève ; Le vieux chalet ; La poya ; La montagne ; L'armailli des grands monts ; La youtse / Joseph Bovet. Galé gringo ; Djan de la bolyèta ; Le ranz des vaches / harm. Joseph Bovet
  • Les chevriers ; Nostalgie / Carlo Boller. A Molèjon ; Au bois / harm. Carlo Boller
  • Poï / harm. Paul-André Gaillard
  • Bala Grevire / Michel Corpataux
  • Enregistrement réalisé en mai 1986 au Théâtre de Vevey. Direction artistique: Ysabelle Van Wersch-Cot
  • Au pays de Gruyère / Le chagrin de Madeleine / Galé Gringo / A Molèjon / Paysan que ton chant s'élève / Poi / Les Chevriers / Au bois / Le vieux chalet / La Poya / Notre Dame aux oiseaux / La Montagne / Bala Grevire / Nostalgie / Djan de la Bolyèta / L'armailli des grands monts / La Youtse / Le Ranz des vaches
  • Ingénieur du son Jacques Doll
  • Interpr.: Choeur mixte (Bulle) ; Choeur des armaillis de la Gruyère ; Corpataux, Michel (direction)

Cascavelle

Chansons du pays de Gruyère

  • [Cologny] : Cascavelle, P 1988
  • Enregistrement réalisé en mai 1986 au Théâtre de Vevey
  • Cassette sonore transférée sur CD audio
  • Au pays de Gruyère ; Notre dame aux oiseaux / Georges Aeby. Le chagrin de Madeleine ; Paysan que ton chant s'élève ; Le vieux chalet ; La poya ; La montagne ; L'armailli des grands monts ; La youtse / Joseph Bovet. Galé gringo ; Djan de la bolyèta ; Le ranz des vaches / harm. Joseph Bovet. Les chevriers ; Nostalgie / Carlo Boller. A Molèjon ; Au bois / harm. Carlo Boller. Poï / harm. Paul-André Gaillard. Bala Grevire / Michel Corpataux
  • Interpr.: Choeur mixte (Bulle) ; Choeur des armaillis de la Gruyère ; Corpataux, Michel (direction)

Cascavelle

Chronique paysanne en Gruyère / un film de Jacqueline Veuve

  • [Genève] [Les Monts-de-Corsier] : Aquarius Film Artfilm.ch, [2007?]
  • Une coproduction : Aquarius Film - J.M.H. Prod. - TSR - La Sept, 1991
  • Scénario et réalisation Jacqueline Veuve ; musique André-Daniel Meylan ; producteur exécutif Jean-Marc Henchoz ; caméra Hugues Ryffel ; montage Edwige Ochsenbein ; son et mixage Pierre-André Luthy
  • Choeur des armaillis de la Gruyère ; Michel Corpataux (dir.)
  • Avec une interprétation de la chanson les "Armaillis des Colombettes" par le Choeur des armaillis de la Gruyère

Aquarius Film Artfilm.ch

Clin d'oeil

  • Senèdes : Artlab, [2001]
  • Au feu d'amour / Pierre de La Rue ; transcription par Yves Giraud
  • Hymne à la nuit : tiré de l'opéra "Hyppolite et Aricie" / musique de Jean-Philippe Rameau ; texte revu par Joseph Bovet
  • Voici le mois de mai : mélodie populaire / harm. par André Sala
  • Qu'il est triste le vent : mélodie russe / harm. par Jo Brahier
  • A la claire fontaine / harm. de Michel Garcin
  • Chandernagor / paroles de Yves Jamiaque ; musique de Georges Garvarentz
  • Connaissez-vous là-bas : mélodie populaire irlandaise / harm. par César Geoffray
  • Plantons le vin : chanson populaire / harm. par Oscar Lagger
  • Petit jardin plein d'ombre / texte de R. Morax ; musique de G. Doret
  • Dans les yeux d'un enfant / texte de Bernard Ducarroz ; musique de Charly Torche
  • Les saltimbanques / poème de Guillaume Apollinaire ; musique de Henri Baeriswyl
  • Phéa / parole et musique de Marie-José Guisolan ; harm. de André Ducret
  • Tsarivari / texte de François-Xavier Brodard ; musique de André Corboz
  • Bala Grevire / texte de Joseph Toffel ; musique de Michel Corpataux
  • Le rélodzo / texte de François-Xavier Brodard ; musique de Francis Volery
  • A Moléjon : mélodie populaire / harm. par Carlo Boller
  • Préyîre a nouthra Dona dou Bou / texte de François-Xavier Brodard ; musique de Oscar Moret
  • Les ménétriers ; Mon village / texte et musique de Joseph Bovet
  • Le ranz des vaches : mélodie populaire / harm. par Joseph Bovet
  • La Chanson du Pays de Gruyère ; dir. Michel Corpataux

Artlab

Contrastes

  • Cointrin : Cascavelle, [1996]
  • Enregistrement au printemps 1996 à l'église de Mézières (Fribourg)
  • Ecoute Gruyère / H. Gremaud, M. Corboz. Le kà de ma mîya / O. Moret. Beau chevalier / A. de Musset, L. Broquet. C'est en forgeant / M. Budry, J. Daetwyler. La chanson des étoiles / H. Plumhof. La prière du loup / F. Raemy, M. Corboz. Chant lunaire / E. Bosson, J. Daetwyler. Vienne le temps d'aimer / D. Rimaud ; harm. P. Kaelin. Contrastes / G. Bezençon. La sorcière / R. Vuataz. Les baleines / P. Fort, F. Racine. Si vous saviez / S. Prudhomme, A. Sala. Que tu es beau mon village / M.N. Fornage, L. Jordan. Chant d'amour / E. Voirol, L. Janacèk. Choeur des chasseurs / C.M. von Weber. La prière du gueux / W. Thomi, Z. Kodaly. Le lyodzatåre / O. Moret. Rêver / anonyme, J. Bovet. Chanson du vent clair / P. Bondallaz, J. Bovet. Tsan di j'armayi / F.X. Brodard, B. Chenaux
  • Interpr.: Choeur des armaillis de la Gruyère ; dir. Michel Corpataux

Cascavelle

De la Gruyère à l'Europe : les plus beaux chants populaires chantés en 12 langues

  • [Lieu de publication non identifié] : Popularia, [1994]
  • La fille à Colin : Suisse/Gruyère / trad. Carlo Boller. Galé Gringo : Suisse/Gruyère / trad. Carlo Boller. Le rondeau du contentement : Suisse/Fribourg / Pierre Kaelin. Pauvre Jacques : Suisse/Fribourg / trad. Jean Piccand. Chant de guerre : Suisse / Jean Risse, Georges Aeby. Ou pai de Grevire : Suisse/Gruyère / trad. Joseph Bovet
  • Interpr.: Choeur mixte de Bulle ; dir. Michel Corpataux

Popularia

Ecoute Gruyère / Choeur des armaillis de la Gruyère

  • Senèdes : Artlab, 2006
  • Enregistré au printemps 2006 en l'église d'Estavayer-le-Gibloux
  • L'auteur des paroles de "Que la Gruyère est belle" est peut-être: Clément Castella
  • Ecoute Gruyère / H. Gremaud ; M. Corboz
  • A Molèjon / J. Bovet
  • La visite de la gracieuse / J. Bovet
  • Hymne à la Gruyère / F. Ruffieux ; J. Bovet
  • L'alpée / F. Ruffieux ; J. Bovet
  • L'armailli des grands monts / J. Bovet
  • Le tin di j'ourè / A.-M. Yerly ; A. Ducret
  • Comme une flûte sur de l'herbe / M. Ormoy ; M. Corboz
  • Djan de la Bolyèta / populaire ; J. Bovet
  • Au bois / J. Bovet
  • La marche des petits oignons / J. Bovet
  • La montagne / J. Bovet
  • Le chajon / N. Brodard ; M. Corpataux
  • Tsan di j'armalyi / F.X. Brodard ; B. Chenaux
  • Sur la route d'Estavayer / populaire ; P. Kaelin
  • Chanson des adieux / G. Doret
  • Pè lè j'intsan / J. Bovet
  • La cloche du soir / populaire ; J. Bovet
  • La poya / E. Fragnière ; J. Bovet
  • Que la Gruyère est belle / C. Castella ; J. Bovet
  • Rêver / J. Bovet
  • La youtse / J. Bovet
  • Paysan que ton chant s'élève / A. Schmidt ; J. Bovet
  • Le vieux chalet / J. Bovet
  • Le ranz des vaches / populaire ; J. Bovet
  • Michel Corpataux (direction)

Ducret, André

Festival Mon pays : 60e anniversaire la Chanson du pays de Gruyère / J. Bovet

  • Senèdes : Artlab, 2011
  • Textes de: Paul Bondallaz, Alfons Aeby, Pierre Gremaud
  • Adaptation du Festival créé par l'abbé Bovet en 1934 à l'occasion du Tir fédéral à Fribourg. Spectacle pour choeurs, orchestre et jeu scénique joué à la Tour-de-Trême les 4-5-6 et 11-12-13 février 2011
  • CD 1. I. Prologue: Prélude ; Choeur de l'appel ; Choeur des campagnards ; Arrivée des tireurs ; Dévoile, ô mon pays ; Les cloches de Pâques ; L'orfèvre ; Choeur des orfèvres ; Choeur des drapiers ; ballet des drapiers. II. Hiver: La solitude des pauvres ; La fiancée abandonnée ; Duo ; St-Nicolas et les petits orphelins ; Fileuse de marguerite ; Ensemble ; Choeur de l'espoir ; Les coucous. III. Automne: Le cortège des travailleurs ; La cueillette des fruits ; Lè dou j'oji ; Le jeu des petits arbalétriers ; Dzatiè dè Courtion ; Rondeau des feuilles mortes
  • CD 2. IV. Eté: Choeur des faneurs ; Le paysan ; Choeur de l'angélus ; Ballet des papillons de nuit ; Fribourg suisse ; Te Deum ; Notre Suisse. V. Printemps: Les maïentsets ; Le retour du fiancé ; La maisondes ancêtres ; Le vieux chalet ; In tsavô-bourlâ ; L'alpage et les chapelles des bois ; le ranz des vaches
  • Michel Corpataux (dir.) ; Chanson du pays de Gruyère ; Choeur des armaillis de la Gruyère ; Orchestre philharmonique romand ; un choeur d'enfant et solistes ; Myriam Humbert (mise en scène) ; la Troupe de Myr

Artlab

Fribourg populaire : = Volkstümliches Freiburg

  • [Lieu de publication non identifié] Binningen : Tell Record Electromusic, [1982]
  • Cassette sonore transférée sur CD audio
  • La Diane de la Landwehr / trad. La youtse du Lac Noir ; Le vieux chalet ; Paysan que ton chant s'élève ; Les chèvres de Gruyère ; Les ménétriers du village / Joseph Bovet. Petite valse : extrait du "pays du Lac" ; Danse des faneuses : extrait de la "pastorale gruérienne" / Carlo Boller. L'espoir du berger / Albert Jaquet. A Moléson / trad., Chenaux-Boller. S'en vient, s'en va : extrait de "Terre promise" / Emile Gardaz, Pierre Kaelin. Noir et blanc - Schwarz und weiss / Pierre Kaelin. Schloss Greyerz / Alfons Cotting. Es treichlet heizue ; Grossättis Freude ; Alphornruef / Alfons Gugler. Schwyberg-Chilbi / Marius Bapst. Fryburger Heimweh / Michel Steiner. Durch's Murte-Tor / Hans Ackermann. Im "Stärne" z'Tentlingen / Moritz Cotting. Therese-Jutz / Robert Fellmann. Am Sensestrand / E. Falk
  • La Chanson de Fribourg ; Les petits chanteurs de Fribourg ; dir. Pierre Kaelin ; Choeur mixte "Mon pays" ; dir. Michel Corpataux

Tell Record Electromusic

Fribourg populaire : = Volkstümlichs Fryburg

  • [Lieu de publication non identifié] : Tell Record, [1982]
  • La pochette porte: Fribourg populaire = Volkstümliches Freiburg
  • La Diane de la Landwehr / trad. La youtse du Lac Noir ; Le vieux chalet ; Paysan que ton chant s'élève ; Les chèvres de Gruyère ; Les ménétriers du village / Joseph Bovet. Petite valse : extrait du "Pays du Lac" ; Danse des faneuses : extrait de la "Pastorale gruérienne" / Carlo Boller. L'espoir du berger / Albert Jaquet. A Moléson / trad., Chenaux-Boller. S'en vient, s'en va : extrait de "Terre promise" / Emile Gardaz, Pierre Kaelin. Noir et blanc - Schwarz und weiss / Pierre Kaelin. Schloss Greyerz / Alfons Cotting. Es treichlet heizue ; Grossättis Freude ; Alphornruef / Alfons Gugler. Schwyberg-Chilbi / Marius Bapst. Fryburger Heimweh / Michel Steiner. Durch's Murte-Tor / Hans Ackermann. Im "Stärne" z'Tentlingen / Moritz Cotting. Therese-Jutz / Robert Fellmann. Am Sensestrand / E. Falk
  • Interpr.: La Chanson de Fribourg ; Les petits chanteurs de Fribourg ; dir. Pierre Kaelin ; Choeur mixte "Mon pays" ; dir. Michel Corpataux

Tell Record

Groupe folklorique "Mon pays", Fribourg

  • [Lieu de publication non identifié] : Deutsche Vogue, P 1968
  • Contient: La cigale et la fourmi ; Jeanneton et Jeannette ; L'enfant au tambour ; Mon petit chez nous ; Sur la route de Dijon
  • Interpr.: Groupe folklorique "Mon pays", Fribourg ; dir. Michel Corpataux

Deutsche Vogue

Résultats 1 à 15 sur 43