La fourre porte: Des choeurs d'enfants chantent pour Pro Infirmis : 50 ans = Jahre, 1946-1996
Jamais, plus jamais la guerre ; Nicolas ; Le petit poisson / P. Kaelin. Chemins de rêve / A. Ducret, C.-A. Mottet-Rio. La montagne / J. Bovet. Le loup / E. Gardaz, Y. Piller. La faim / C.F.C., Yves Piller. Mys Redli / A. Aeby, B. Schaller. Jeux d'enfants / H. Baeriswyl. Demain ne sera pas comme hier / J.-M. Pittet, F. Volery. Grand-Père / P. Savary, F. Volery. Les enfants de l'Inch Allah / B. Ducarroz, F. Volery
Interpr.: Les Marmousets ; dir. Madeleine Sadler-Menétrey ; Les Aristochats ; dir. Christine Simonet ; Kinderchor Alterswil ; Leitung Josef Burri ; Maîtrise paroissiale Broc ; dir. Léon Tâche ; La Clef des chants ; dir. Claire Raymond ; Croque-Lune ; dir. Jean-Michel Monney ; Maîtrise du CO de la Broye ; dir. Francis Volery ; Choeur d'enfants de Semsales ; dir. Raphaël Droux
Good news : negro spiritual / harm. Louis-Marc Crausaz. In Pènyhié / Jean-Claude Kolly ; paroles Anne-Marie Yerly. Voix de lit / Jean-Claude Kolly ; paroles Jacqueline Corpataux. Méli-Mélo / Joseph Bovet. Nouthra Dona dè chi tin / Louis-Marc Crausaz ; paroles Maurice Murith. Diora intche no / Joseph Bovet ; paroles P. Quartenoud ; harm. Louis-Marc Crausaz. To Bounamin / Georges Aeby ; paroles Jean Risse. Tzantâdè vê, pititè maïentzètè / paroles et mus. M. Bielmann ; harm. Guy Lattion
Interpr.: Lè Tsêrdziniolè ; dir. Louis-Marc Crausaz
L'instant du bonheur / Joseph Bovet. Les oeufs du premier mai : tiré du Festival Terre de Fribourg / J. Winiger, P. Kaelin. Un ami / E. Gardaz, M. Ducarroz. Adju mon bi payi / Brodard, P. Kaelin. La fête / L. Despont, M. Ducarroz. Apprends-moi la musique / L. Despont, F. Volery. Instants d'amour / L. Despont, C. Charrière. Rengaine à quat'sous / L. Despont, L.-M. Crausaz. Tag, tagueur / L. Despont, J.-Y. Haymoz. Violon-tango / L. Despont, H. Baeriswyl. Jazz au choeur / L. Despont, H. Baeriswyl
Interpr.: La Chanson des quatre saisons ; dir. Louis-Marc Crausaz
Carrousel / P. Kaelin, P. Theurillat. Valse des anciens célibataires ; Souvenir d'un amour ; Pays de nos amours / L.-M. Crausaz, L. Broillet. La fanfare du printemps ; Ménétriers de village ; La youtse / J. Bovet. Les vieux ; Le petit bistrot / M. Ducarroz, L. Despont. Images de Fribourg / M. Ducarroz. Chanson de quête / P. Kaelin, E. Gardaz
Interpr.: La Chanson des 4 saisons ; dir. Louis-Marc Crausaz
Marins des étoiles / Bernard Ducarroz, Francis Volery. Les grands boeufs au labour ; La marche des petits oignons ; La visite de la grâcieuse / Joseph Bovet. Prière du loup / François Rémy, Michel Corboz. La chalyete / J. Reichlen, J. Bovet. Liauba! / E. Rambert, Joseph Bovet. Ma pupa ku-de-fe / F. Ruffieux, Joseph Bovet
Interpr.: Chorale de la Police fribourgeoise ; dir. Jean-Daniel Scyboz
Enregistrement au printemps 1996 à l'église de Mézières (Fribourg)
Ecoute Gruyère / H. Gremaud, M. Corboz. Le kà de ma mîya / O. Moret. Beau chevalier / A. de Musset, L. Broquet. C'est en forgeant / M. Budry, J. Daetwyler. La chanson des étoiles / H. Plumhof. La prière du loup / F. Raemy, M. Corboz. Chant lunaire / E. Bosson, J. Daetwyler. Vienne le temps d'aimer / D. Rimaud ; harm. P. Kaelin. Contrastes / G. Bezençon. La sorcière / R. Vuataz. Les baleines / P. Fort, F. Racine. Si vous saviez / S. Prudhomme, A. Sala. Que tu es beau mon village / M.N. Fornage, L. Jordan. Chant d'amour / E. Voirol, L. Janacèk. Choeur des chasseurs / C.M. von Weber. La prière du gueux / W. Thomi, Z. Kodaly. Le lyodzatåre / O. Moret. Rêver / anonyme, J. Bovet. Chanson du vent clair / P. Bondallaz, J. Bovet. Tsan di j'armayi / F.X. Brodard, B. Chenaux
Interpr.: Choeur des armaillis de la Gruyère ; dir. Michel Corpataux
Le texte contient un Hommage au ténor fribourgeois Charles Jauquier par Jean-Louis Matthey
CD 1: La prière du pâtre ; Chanson de l'Alpe ; Amour des mères ; Quand ma mère chantait / J. Bovet. Le Messie / Haendel. Minuit chrétien. Le berger de la nuit / P. Kaelin. O nuit brillante ; L'armailli des grands monts ; Le ranz des vaches ; Nouthra Dona di Maortsè ; Le chant de ma mère ; L'immortelle de Jean / J. Bovet. Rorate coeli de super. Attende Domine. Victimae Pascali laudes. Veni Sancte Spiritus. Ave Maria. Kyrie de la Messe I. Dévoile ô mon pays ; Sous l'humble croix / J. Bovet. Vous êtes belle ; Il est donc vrai Lucile ; Une nymphe tant belle / J.J. Rousseau.
CD. 2: Le Roi Renaud. La fille perdue. Le rosier blanc. S'il ne fallait que bien aimer ; Petite fleur ; Je ne puis souffrir les infidélités / G.F. Händel. Les campanules ; Aubade ; Le fuseau de ma grand-mère ; Leneli du Simmliberg / J. Bovet. Ah, che del mio tormento / F. Paer. Toi qui l'aimas / Berlioz. Chant des moissonneurs ; Ranz des vaches d'Appenzell / Meyerbeer. Chant du berger ; J'aime mon tout petit village ; Les colombes ; Terre de mon enfance ; Jardins secrets / Carlo Boller. Le chamois rouge ; Paysan, ne quitte pas la terre ; Le flûtiau / E. Jaques-Dalcroze. Chant du pressoir / Gustave Doret. La complainte du brigand du Jorat ; La coupe de la jeunesse / Rt Mermoud
Au pays de Gruyère ; Notre dame aux oiseaux / Georges Aeby
Le chagrin de Madeleine ; Paysan que ton chant s'élève ; Le vieux chalet ; La poya ; La montagne ; L'armailli des grands monts ; La youtse / Joseph Bovet. Galé gringo ; Djan de la bolyèta ; Le ranz des vaches / harm. Joseph Bovet
Les chevriers ; Nostalgie / Carlo Boller. A Molèjon ; Au bois / harm. Carlo Boller
Poï / harm. Paul-André Gaillard
Bala Grevire / Michel Corpataux
Enregistrement réalisé en mai 1986 au Théâtre de Vevey. Direction artistique: Ysabelle Van Wersch-Cot
Au pays de Gruyère / Le chagrin de Madeleine / Galé Gringo / A Molèjon / Paysan que ton chant s'élève / Poi / Les Chevriers / Au bois / Le vieux chalet / La Poya / Notre Dame aux oiseaux / La Montagne / Bala Grevire / Nostalgie / Djan de la Bolyèta / L'armailli des grands monts / La Youtse / Le Ranz des vaches
Ingénieur du son Jacques Doll
Interpr.: Choeur mixte (Bulle) ; Choeur des armaillis de la Gruyère ; Corpataux, Michel (direction)